Поделиться

Англо-русский словарь Мюллера

pistol[ˊpɪstl]1. n пистоле́т; револьве́р2. attr. пистоле́тный;

pistol club стрелко́вый клуб или кружо́к

3. v стреля́ть из пистоле́та или револьве́ра

Большой англо-русский и русско-английский словарь

ˈpɪstl
1. сущ. пистолет;
револьвер to aim, level, point a pistol at ≈ целиться из пистолета в to whip out a pistol ≈ выхватить (неожиданно) пистолет the pistol fired, went off ≈ пистолет выстрелил the pistol jams ≈ пистолет заедает the pistol misfires ≈ пистолет дает осечку to cock a pistol ≈ наводить пистолет, целиться to fire a pistol ≈ стрелять из пистолета to load a pistol ≈ заряжать пистолет automatic pistol ≈ пистолет dueling pistol ≈ пистолет для дуэли starting pistol ≈ стартовый пистолет toy pistol ≈ игрушечный пистолет water pistol ≈ водяной пистолет pistol club ≈ стрелковый клуб или кружок Syn: revolver
2. гл. стрелять из пистолета/револьвера пистолет (тж. automatic *);
револьвер - paint-spraying * пистолет-краскораспылитель, краскопульт - to carry /to have/ a * (about) носить пистолет - to fire a * at smb. выстрелить из пистолета в кого-л. - to put a * to one's head застрелиться, пустить себе пулю в лоб - to hold /to put/ a * to smb.'s head приставить кому-л. пистолет к виску;
поставить кого-л. в безвыходное положение;
приставить нож к горлу ракетница (тж. flare *, rocket *, signal *) стрелять, убивать, ранить из пистолета или револьвера pistol пистолет;
револьвер ~ стрелять из пистолета или револьвера ~ attr. пистолетный;
pistol club стрелковый клуб или кружок ~ attr. пистолетный;
pistol club стрелковый клуб или кружок

Новый большой англо-русский словарь

1. [ʹpıstl] n

1) пистолет (тж. automatic pistol); револьвер

paint-spraying pistol - пистолет-краскораспылитель, краскопульт

to carry /to have/ a pistol (about) - носить пистолет

to fire a pistol at smb. - выстрелить из пистолета в кого-л.

to put a pistol to one's head - застрелиться, пустить себе пулю в лоб

to hold /to put/ a pistol to smb.'s head - а) приставить кому-л. пистолет к виску; б) поставить кого-л. в безвыходное положение; ≅ приставить нож к горлу

2) ракетница (тж. flare pistol, rocket pistol, signal pistol)

2. [ʹpıstl] v

стрелять, убивать, ранить из пистолета или револьвера

Англо-русский словарь технических терминов

пистолет

-

flare pistol

-

knocking pistol

-

oil pistol

-

paint-spraying pistol

-

paint pistol

-

stunning pistol

Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь

n -s, -e уст.

см.Pistole I

English-Russian big polytechnic dictionary

распылитель, пистолет

coating pistol — краскодувка

Very's pistol — сигнальный пистолет Вери

cleaning pistol — очистительный пистолет

machine pistol — автоматический пистолет

automatic pistol — автоматический пистолет

to jerk out the pistol — выхватить пистолет