Юридическая энциклопедия
6. "Ущерб от загрязнения" означает убытки или ущерб, причиненные вне судна, перевозящего нефть, загрязнением, происшедшим вследствие утечки и слива нефти, где бы такая утечка или слив ни произошли, и включают стоимость предупредительных мер, и, кроме того, убытки или ущерб, причиненные предупредительными мерами.
Источник: Международная конвенция о гражданской ответственности за ущерб от загрязнения нефтью (КГО/CLC)
Словарь юридических международно-правовых терминов
6. "Ущерб от загрязнения" означает убытки или ущерб, причиненные вне судна, перевозящего нефть, загрязнением, происшедшим вследствие утечки и слива нефти, где бы такая утечка или слив ни произошли, и включают стоимость предупредительных мер, и, кроме того, убытки или ущерб, причиненные предупредительными мерами.
Источник: Международная конвенция о гражданской ответственности за ущерб от загрязнения нефтью (КГО/CLC)
Словарь юридических международно-правовых терминов
9. "Ущерб от загрязнения" означает:
a) убытки или ущерб, причиненные вне судна загрязнением, происшедшим вследствие утечки или слива бункерного топлива с судна, где бы такая утечка или слив ни произошли, при условии что компенсация за нанесение ущерба окружающей среде, за исключением упущенной выгоды вследствие такого нанесения ущерба, ограничивается расходами на осуществление разумных восстановительных мер, которые были фактически приняты или должны быть приняты; и
b) расходы по предупредительным мерам и последующие убытки или ущерб, причиненные предупредительными мерами.
Источник: Международная конвенция о гражданской ответственности за ущерб от загрязнения бункерным топливом