Англо-русский словарь Мюллера
distinguishable[dɪˊstɪŋgwɪʃəbl] a различи́мый, отличи́мый
Большой англо-русский и русско-английский словарь
dɪsˈtɪŋɡwɪʃəbl прил. отличимый, различимый clearly, plainly distinguishable ≈ четко различимый distinguishable from ≈ отличимый от различимый, отличимый - a hardly * sound едва различимый звук - Tom is hardly * from his twin brother Тома трудно отличить /почти не отличишь/ от его брата-близнеца различимый, видимый, заметный - the coast was hardly * through the haze берег был едва виден сквозь дымку /в тумане/ distinguishable различимый, отличимый
Новый большой англо-русский словарь
[dısʹtıŋgwıʃəbl] a
1. различимый, отличимый
a hardly distinguishable sound - едва различимый звук
Tom is hardly distinguishable from his twin brother - Тома трудно отличить /почти не отличишь/ от его брата-близнеца
2. различимый, видимый, заметный
the coast was hardly distinguishable through the haze - берег был едва виден сквозь дымку /в тумане/
English-Russian big polytechnic dictionary
различимый
distinguishable state — различимое состояние
distinguishable states — различимые состояния
a hardly distinguishable sound — едва различимый звук
Англо-русский словарь по ядерным испытаниям и горному делу
отличимый, различимый