Словарь Брокгауза и Ефрона
(Ada Negri, род. в 1870 г.) — итальянская поэтесса, родом из Лоди; в детстве, как видно из ее стихотворений, жила в большой нужде; с 18 лет была народной учительницей. В своих глубоко прочувствованных, печальных, большей частью весьма изящных стихотворениях она, как дитя народа, чаще всего изображает в ярких красках нищету и несчастия низших классов и требует для них помощи. Эти стихотворения тотчас обратили на себя внимание знатоков. Первый их сборник, под заглавием "Fatalit à " (Милан, 1892), доставил Н. знаменитость, а также место преподавательницы итальянской литературы в миланской нормальной школе. В 1895 г. появился второй сборник ее стихотворений, "Tempeste", весь посвященный социальным вопросам. В 1896 г. она вышла замуж за фабриканта Гарланда.
Ср. Р. Papa, "Ada Negri e la sua poesia" (Ливорно, 1893); Heyse und Grimm, "Ada Negri" ("Deutsche Rundschau", декабрь, 1894 г.).
Большая Советская энциклопедия
Негри (Negri) Ада (3.2.1870, Лоди, ‒ 11.1.1945, Милан), итальянская поэтесса. Происходила из рабочей семьи, учительствовала в народной школе. В стихах Н. (сборники «Судьба», 1892; «Бури», 1896) впервые в итальянской поэзии возникли картины труда заводских рабочих, прозвучали мотивы бунтарства. Выйдя замуж за промышленника, Н. оторвалась от родной среды; вызванный этим духовный кризис запечатлен в сборнике «Изгнание» (1914). В дальнейшем поэзия Н. утрачивает социальный аспект, приобретает камерный характер. Поэзия Н. была популярна в России начала 20 в.
Соч.: Opere, v. 1‒2, Mil., 1956; в рус. пер.‒ Стихотворения, предисл. В. М. Фриче, М., 1918.
Лит.: Луначарский А. В., Новые стихотворения Ады Негри, Собр. соч. в 8 тт., т. 5, М., 1965, с. 144; Ватсон М., Ада Негри, 2 изд., СПБ, 1903; Потапова З. М., Русско-итальянские литературные связи. Вторая половина XIX в., М., 1973: Croce В., Ada Negri, в его кн.: La letteratura italiana, [v. 4], Bari, 1960.
З. М. Потапова.