Поделиться

Англо-русский словарь Мюллера

month[mʌnθ] n ме́сяц

a month of Sundays шутл. до́лгий срок, це́лая ве́чность

;

in a month of Sundays≅ по́сле до́ждичка в четве́рг

Большой англо-русский и русско-английский словарь

mʌnθ сущ. месяц last month ≈ в прошлом месяце next month ≈ в следующем месяце this month ≈ в этом месяце by the month ≈ помесячно She is paid by the month. ≈ Ей платят помесячно. for a month ≈ в течение месяца He'll be here for a month. ≈ Он пробудет там месяц. in a month ≈ через месяц They will arrive in a month. ≈ Они приедут через месяц. There are four weeks in a month. ≈ В месяце четыре недели. a month of Sundays шутл. ≈ долгий срок, целая вечность in a month of Sundays ≈ после дождичка в четверг месяц - calendar * календарный месяц - current /present/ * текущий месяц - what day of the * is it? какое сегодня число? - there are four weeks in /to/ a * в месяце четыре недели - *'s pay месячная зарплата - two *'s rent квартплата за два месяца - by the * помесячно - once a * раз в месяц - six *s pregnant на шестом месяце (беременности) - * by /after/ *, * in, * out каждый месяц, месяц за месяцем - from * to * из месяца в месяц - this day * ровно через месяц день в день, этого же числа следующего месяца месячник - a * of friendship месячник дружбы pl (разговорное) (очень) долгое время, долгий срок - I haven't seen you for *s я вас очень давно не видел > *'s mind поминки (через месяц после смерти);
(устаревшее) расположение;
страстное желание > a * of Sundays долгий срок, вечность > he will never do it in a * of Sundays он никогда этого не сделает calendar ~ календарный месяц delivery ~ месяц поставки every other ~ через месяц every second ~ каждый второй месяц month месяц;
a month of Sundays шутл. долгий срок, целая вечность;
in a month of Sundays = после дождичка в четверг month месяц;
a month of Sundays шутл. долгий срок, целая вечность;
in a month of Sundays = после дождичка в четверг ~ месяц ~ месячник moon: moon поэт. см. month ~ of purchase месяц закупки month месяц;
a month of Sundays шутл. долгий срок, целая вечность;
in a month of Sundays = после дождичка в четверг

Новый большой англо-русский словарь

[mʌnθ] n

1. месяц

calendar [lunar] month - календарный [лунный] месяц

current /present/ month - текущий месяц

what day of the month is it? - какое сегодня число?

there are four weeks in /to/ a month - в месяце четыре недели

month's pay - месячная зарплата

two month's rent - квартплата за два месяца

by the month - помесячно

once [twice] a month - раз [два раза /дважды/] в месяц

six months pregnant - на шестом месяце (беременности)

month by /after/ month, month in, month out - каждый месяц, месяц за месяцем

from month to month - из месяца в месяц

this day month - ровно через месяц день в день, этого же числа следующего месяца

2. месячник

a month of friendship - месячник дружбы

3. pl разг. (очень) долгое время, долгий срок

I haven't seen you for months - я вас очень давно не видел

month's mind - а) поминки (через месяц после смерти); б) уст. расположение; страстное желание

a month of Sundays - долгий срок, вечность

he will never do it in a month of Sundays - он никогда этого не сделает

English-Russian big polytechnic dictionary

месяц

clear month — целый месяц

lunar month — лунный месяц

once a month — раз в месяц

this month — в этом месяце

month off — свободный месяц

English-Russian astronomy dictionary

месяц

@anomalistic month

аномалистический месяц

@draconitic month

драконический месяц

@leap month

високосный месяц

@lunar month

лунный месяц

@sidereal month

сидерический (звездный) месяц

@synodic month

синодический месяц

@tropical month

тропический месяц

@