Поделиться

Англо-русский словарь Мюллера

encase[ɪnˊkeɪs] v1) упако́вывать, класть (в ящик)2) вставля́ть, обрамля́ть3) по́лностью закрыва́ть, заключа́ть;

encased in armour зако́ванный в ла́ты

4) стр. опа́лубить

Большой англо-русский и русско-английский словарь

ɪnˈkeɪs упаковать;
положить в ящик, футляр;
заключать в оболочку покрывать;
облицовывать - banks *d in granite берега, одетые в гранит - *d in marble облицованный мрамором вставлять, вделывать - a bullet *d in steel пуля в стальной гильзе заковывать, заключать - to * in armour заковывать в латы - the soul *d in the body душа, заключенная в теле (строительство) заключить в опалубку encase вставлять, обрамлять ~ стр. опалубить ~ полностью закрывать, заключать;
encased in armour закованный в латы ~ упаковывать, класть (в ящик) ~ полностью закрывать, заключать;
encased in armour закованный в латы

Новый большой англо-русский словарь

[ınʹkeıs] v

1. упаковать; положить в ящик, футляр; заключать в оболочку

2. 1) покрывать; облицовывать

banks encased in granite - берега, одетые в гранит

encased in marble - облицованный мрамором

2) вставлять, вделывать

a bullet encased in steel - пуля в стальной гильзе

3) заковывать, заключать

to encase in armour - заковывать в латы

the soul encased in the body - душа, заключённая в теле

3. стр. заключить в опалубку

Англо-русский словарь строительных терминов

n

/vt/ обшивать

Англо-русский словарь технических терминов

1)заключать в кожух; облицовывать; обшивать

2)помещать в корпус

3)монтировать в корпусе

English-Russian big polytechnic dictionary

обшивать; надевать кожух

Англо русский политехнический словарь

1) /vt/ обшивать; 2) /vi/ надевать кожух