Англо-русский словарь Мюллера
suppression[səˊpreʃn] n1) подавле́ние и пр. [см. suppress]2):
suppression of civic rights юр. пораже́ние в права́х
Большой англо-русский и русско-английский словарь
səˈpreʃən сущ.
1) подавление и пр. [см. suppress ] suppression of civic rights юр. ≈ поражение в правах suppression of the immune system ≈ подавление иммунной системы
2) скрытие, утаивание suppression of official documents ≈ утаивание официальных документов
подавление (восстания и т. п.) - * of civil rights (юридическое) приостановление действия гражданских прав (психологическое) вытеснение из сознания;
подавление (чувств и т. п.) запрещение (организации);
закрытие (газеты) скрытие, утаивание - * of evidence (юридическое) сокрытие улик /доказательств/ (биология) супрессия
noise ~ подавление шумов
print ~ вчт. отмена печати
space ~ вчт. удаление пробелов
suppression подавление и пр. ~ вчт. блокировка ~ вчт. гашение ~ замалчивание ~ запрещение ~ подавление, пресечение, запрещение ~ подавление ~ вчт. подавление ~ пресечение ~ приостановление действия ~ сокрытие
~ of civic rights юр. поражение в правах
zero ~ вчт. подавление нулей
Новый большой англо-русский словарь
[səʹpreʃ(ə)n] n
1. 1) подавление (восстания и т. п.)
suppression of civic rights - юр. приостановление действия гражданских прав
2) психол. вытеснение из сознания; подавление (чувств и т. п.)
2. запрещение (организации); закрытие (газеты)
3. скрытие, утаивание
suppression of evidence - юр. сокрытие улик /доказательств/
4. биол. супрессия
Англо-русский словарь строительных терминов
n
подавление, устранение
- dust suppression
- fire suppression
- odor suppression
Англо-русский словарь экономических терминов
səˈpreʃənподавление, сдерживание, сокрытие, замалчивание
Англо-русский словарь технических терминов
1)подавление; гашение
2)бтх супрессия
•
-
beam suppression
-
carrier suppression
-
clock suppression
-
clutter suppression
-
dust suppression
-dynamic noise suppression -
echo suppression
-
field suppression
-
fire suppression
-
foam dust suppression
-
gain suppression
-
hail suppression
-
hum suppression
-
idle suppression
-
ignition-noise suppression
-
indirect suppression
-
interference suppression
-
intergenic suppression
-
intragenic suppression
-
key color suppression
-
missence suppression
-
mode suppression
-
noise suppression
-
null suppression
-
phenotypic suppression
-
pressure suppression
-
sideband suppression
-
sidelobe suppression
-
signal suppression
-
singing suppression
-
space suppression
-
spark suppression
-
spurious suppression
-
transient suppression
-
zero suppression
Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
f =, -en
1)подавление
2)оттеснение
3)утаивание
Большой французско-русский и русско-французский словарь
f
1)отмена, упразднение, уничтожение, ликвидация
suppression d'un emploi — упразднение (сокращение) должности
suppression d'une loi — отмена закона
suppression des droits — лишение прав
2)юр. сокрытие
suppression de part, suppression d'enfant — сокрытие ребёнка(отказ от регистрации его рождения)
suppression d'état — сокрытие документов, регистрирующих рождение ребёнка
English-Russian big polytechnic dictionary
1. прекращение публикации или продажи книги
2. подавление
mode suppression — подавление мод
noise suppression — подавление шумов
silence suppression — подавление пауз
suppression fire — огонь на подавление
lobe suppression — подавление лепестков
3. запирание
arc suppression — искрогашение
beam suppression — запирание луча
ink mist suppression — подавление красочного тумана
Dictionnaire polytechnique Français-Russe
f
подавление (напр. помех); гашение (напр. луча); блокировка
- suppression de l'aberration
- suppression d'auto-oscillation- suppression de brouillages
- suppression des chocs
- suppression des contraintes
- suppression des échos
- suppression des étincelles
- suppression du faisceau
- suppression des forces
- suppression de la fréquence porteuse
- suppression d'images
- suppression des jeux
- suppression des modes
- suppression des oscillations
- suppression de la parallaxe
- suppression des zéros
Англо-русский словарь по ядерным испытаниям и горному делу
подавление
Англо-русский словарь по социологии
n
1. подавление; прекращение социального или политического процесса (подавление восстания);
2. репрессия; запрещение (политической партии);
3. сознательный отказ от определенных моделей поведения;
4. в социальном психоанализе - вытеснение из сознания мыслей и идей, воспринимаемых индивидом как неприемлемые.
* * *
сущ.
1)подавление; прекращение социального или политического процесса (подавление восстания);
2)репрессия; запрещение (политической партии);
3)сознательный отказ от определенных моделей поведения;
4)в социальном психоанализе - вытеснение из сознания мыслей и идей, воспринимаемых индивидом как неприемлемые.