Поделиться

Англо-русский словарь Мюллера

tribe[traɪb] n1) пле́мя; клан2) др.-рим. три́ба3) пренебр. ша́тия, компа́ния4) биол. три́ба5) pl мно́жество, ма́сса

Большой англо-русский и русско-английский словарь

traɪb сущ.
1) племя;
клан, род;
семейство;
поколение to lead a tribe ≈ быть главой рода;
быть вождем племени native tribe ≈ туземное племя nomadic, wandering tribe ≈ кочующее, кочевое племя primitive tribe ≈ первобытное племя Syn: clan, folk
2) римск. триба
3) пренебр. компания, шатия
4) биол. триба племя, род;
клан - primitive *s первобытные племена - to mix /to stay/ with the * жить в (своем) племени (разговорное) большая семья;
семейство;
род - my knowledge of the Johnson * мое знакомство с семейством Джонсонов колено, поколение - the twelve *s of Israel (библеизм) двенадцать колен израилевых (древнеримское) триба (разговорное) (презрительное) компания, шатия - the whole * of parasites вся шатия прихлебателей - the scribbling * писаки - a father with a whole * of children отец со всем своим выводком pl (разговорное) множество, масса - *s of children масса детей (биология) триба tribe племя;
клан ~ биол. триба ~ др.рим. триба ~ пренебр. шатия, компания

Новый большой англо-русский словарь

[traıb] n

1. 1) племя, род; клан

primitive [nomadic] tribes - первобытные [кочевые] племена

to mix /to stay/ with the tribe - жить в (своём) племени

2) разг. большая семья; семейство; род

my knowledge of the Johnson tribe - моё знакомство с семейством Джонсонов

3) колено, поколение

the twelve tribes of Israel - библ. двенадцать колен израилевых

2. др.-рим. триба

3. разг. презр. компания, шатия

the whole tribe of parasites - вся шатия прихлебателей

the scribbling tribe - писаки

a father with a whole tribe of children - отец со всем своим выводком

4. pl разг. множество, масса

tribes of children - масса детей

5. биол. триба

English-Russian astronautics dictionary

США

«Трайб» — ракета-носитель

Англо-русский словарь по социологии

n

племя; тип этноса, характеризующийся общностью языка, специфическими культурными традициями и примитивной социальной организацией во главе с вождем.

* * *

сущ.

племя; тип этноса, характеризующийся общностью языка, специфическими культурными традициями и примитивной социальной организацией во главе с вождем.