Англо-русский словарь Мюллера
parrot[ˊpærət]1. n попуга́й2. v1) повторя́ть как попуга́й (тж.parrot it)2) учи́ть (кого-л.) бессмы́сленно повторя́ть (что-л.)
Большой англо-русский и русско-английский словарь
ˈpærət
1. сущ.
1) попугай
2) фигура попугая, используемая в качестве мишени для стрельбы Syn: popinjay
3) попугай;
человек, бессмысленно повторяющий чужие слова
2. гл.
1) болтать как попугай (тж. parrot it)
2) учить, зубрить, механически повторять
3) учить (кого-л.), заставляя повторять одно и то же много раз;
заставлять зазубривать
(зоология) попугай (Psittacus gen.) попугай (о человеке) - to learn smth. like a * бессмысленно заучивать что-либо болтать или повторять как попугай учить (кого-либо) бессмысленно повторять (как попугай) - the rank and file actors are tutored and *ed by author or by stage-manager рядовых актеров натаскивает автор или режиссер
parrot повторять как попугай (тж. parrot it) ~ попугай ~ учить (кого-л.) бессмысленно повторять (что-л.) poll ~ разг. прирученный попугай
Новый большой англо-русский словарь
1. [ʹpærət] n
1. зоол. попугай (Psittacus gen.)
2. попугай (о человеке)
to learn smth. like a parrot - бессмысленно заучивать что-л.
2. [ʹpærət] v1. болтать или повторять как попугай
2. учить (кого-л.) бессмысленно повторять (как попугай)
the rank and file actors are tutored and parroted by author or by stage-manager - рядовых актёров натаскивает автор или режиссёр