Англо-русский словарь Мюллера
stout[staυt]1. a1) по́лный, ту́чный, доро́дный2) кре́пкий, про́чный, пло́тный3) отва́жный, реши́тельный, си́льный;
stout heart сме́лость
;stout opponent сто́йкий проти́вник
;stout resistance упо́рное сопротивле́ние
2. n1) кре́пкий по́ртер2) полный челове́кБольшой англо-русский и русско-английский словарь
staut
1. прил.
1) крепкий, плотный, прочный stout machine ≈ прочная машина stout rick ≈ твердая скала stout ship ≈ прочное судно Syn: strong, firm
2) отважный, решительный, сильный, смелый, храбрый stout fellow ≈ храбрец Syn: valiant, brave
3) дородный, полный, тучный Syn: fat
2. сущ.
1) полный человек
2) крепкий портер
крепкий, прочный;
плотный - a * piece of string крепкий кусок шпагата - * rope толстый трос - * wall толстая /прочная/ стена - * ship прочное судно отважный, смелый - * fellow (разговорное) бравый малый - * champion храбрый защитник - * heart преданное /верное/ сердце;
надежный союзник, друг и т. п. - * defense упорная оборона - to make /to put up/ a * resistance оказать упорное сопротивление полный, тучный, дородный - to grow * пополнеть - to be getting /growing/ * полнеть стаут, крепкий портер
stout крепкий, прочный, плотный ~ крепкий портер ~ отважный, решительный, сильный;
stout heart смелость;
stout opponent стойкий противник;
stout resistance упорное сопротивление ~ полный, тучный, дородный ~ полный человек
~ отважный, решительный, сильный;
stout heart смелость;
stout opponent стойкий противник;
stout resistance упорное сопротивление
~ отважный, решительный, сильный;
stout heart смелость;
stout opponent стойкий противник;
stout resistance упорное сопротивление
~ отважный, решительный, сильный;
stout heart смелость;
stout opponent стойкий противник;
stout resistance упорное сопротивление
Новый большой англо-русский словарь
I
1. [staʋt] n
1. полный, тучный человек2. большой, полный размер (одежды)2. [staʋt] a
1. крепкий, прочный; плотныйa stout piece of string - крепкий кусок шпагата
stout rope [cardboard] - толстый трос [картон]
stout wall [sole] - толстая /прочная/ стена [подмётка /подошва/]
stout ship - прочное судно
2. отважный, смелыйstout fellow - разг. бравый малый
stout champion - храбрый защитник
stout heart - преданное /верное/ сердце; надёжный союзник, друг и т. п.
stout defense - упорная оборона
to make /to put up/ a stout resistance - оказать упорное сопротивление
3. полный, тучный, дородныйto grow stout - пополнеть
to be getting /growing/ stout - полнеть
II [staʋt] nстаут, крепкий портер
Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
англ. m -s, -s
крепкий портер
Большой французско-русский и русско-французский словарь
m
крепкий портер