Англо-русский словарь Мюллера
deplore[dɪˊplɔ:] v1) опла́кивать, сожале́ть2) счита́ть предосуди́тельным, порица́ть
Большой англо-русский и русско-английский словарь
dɪˈplɔ: гл. оплакивать, сетовать, скорбеть;
сокрушаться;
горевать, сожалеть;
горько жаловаться to deplore deeply, thoroughly ≈ глубоко сожалеть;
горько оплакивать кого-л. Syn: weep for, bewail, lament, mourn;
regret deeply Ant: applaud, approve, cheer, commend, praise
сожалеть;
оплакивать - to * one's former errors сожалеть о прежних ошибках /заблуждениях/ - his behaviour is to be *d его поведение достойно сожаления
deplore оплакивать, сожалеть ~ считать предосудительным, порицать
Новый большой англо-русский словарь
[dıʹplɔ:] v
сожалеть; оплакивать
to deplore one's former errors - сожалеть о прежних ошибках /заблуждениях/
his behaviour is to be deplored - его поведение достойно сожаления