Поделиться

Англо-русский словарь Мюллера

dripping[ˊdrɪpɪŋ]1. pres. p. от drip22. n1) ка́панье; проса́чивание2) pl жир, ка́пающий с мя́са во вре́мя жа́ренья3) па́дающая ка́плями жи́дкость3. a1) ка́пающий, ка́плющий2) мо́крый, промо́кший;

dripping wet наскво́зь мо́крый

Большой англо-русский и русско-английский словарь

ˈdrɪpɪŋ
1. сущ.
1) а) капанье;
просачивание (жидкость) б) капающая жидкость
2) растаявший жир, капающий с мяса во время жаренья (когда он застывает, используется вместо масла) a piece of bread and dripping ≈ кусок хлеба, намазанный застывшим жиром
2. прил.
1) капающий, стекающий каплями
2) мокрый, влажный, дождливый (о погоде) a dripping October day ≈ дождливый октябрьский день Syn: wet, rainy, moist капанье, стекание каплями - constant * wears away a stone капля камень точит просачивание pl капель - *s from the trees капель с деревьев падающая каплями жидкость (обыкновенно) pl вытекший сок;
жир, стекающий с мяса (во время жаренья) (кулинарное) топленый говяжий жир капающий, каплющий;
стекающий каплями мокрый, промокший - * coat насквозь промокшее пальто - * wet промокший до костей /насквозь, до нитки) > * roast сочное жаркое;
"жирный кусок", доходное дело dripping pres. p. от drip ~ жир, капающий с мяса во время жаренья ~ капанье;
просачивание ~ капающий, каплющий ~ мокрый, промокший;
dripping wet насквозь мокрый ~ падающая каплями жидкость ~ мокрый, промокший;
dripping wet насквозь мокрый

Новый большой англо-русский словарь

1. [ʹdrıpıŋ] n

1. 1) капанье, стекание каплями

constant dripping wears away a stone - капля камень точит

2) просачивание

3) pl капель

drippings from the trees [from the roof] - капель с деревьев [с крыши]

2. 1) падающая каплями жидкость

2) обыкн. pl вытекший сок; жир, стекающий с мяса (во время жаренья)

3. кул. топлёный говяжий жир

2. [ʹdrıpıŋ] a

1. капающий, каплющий; стекающий каплями

2. мокрый, промокший

dripping coat - насквозь промокшее пальто

dripping wet - промокший до костей /насквозь, до нитки/

dripping roast - а) сочное жаркое; б) «жирный кусок», доходное дело

Англо-русский словарь строительных терминов

n

капание

Англо-русский словарь технических терминов

1)капание; капель

2)спуск конденсата


-dripping of return main

Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь

m англ. жив.

дриппинг

English-Russian big polytechnic dictionary

1. капание

2. капающий

Англо русский политехнический словарь

капание

Англо-русский словарь по ядерным испытаниям и горному делу

капеж