Поделиться

Англо-русский словарь Мюллера

compile[kəmˊpaɪl] v1) компили́ровать2) составля́ть;

to compile a dictionary составля́ть слова́рь

3) собира́ть (материал, факты и т.п.)4) разг. нака́пливать

Большой англо-русский и русско-английский словарь

kəmˈpaɪl гл.
1) выбирать информацию, собирать материал (из разных источников)
2) составлять (книгу, сборник и т.д.) The French Academy took forty years to compile their Dictionary. ≈ Французской Академии понадобилось сорок лет, чтобы составить свой словарь.
3) разг. собирать, накапливать Syn: quilt, pile up
4) компьют. компилировать (программу) составлять (справочники и т. п.) - to * a dictionary составить словарь компилировать собирать засчитать перебеги в очки, получить очки за перебеги (крикет) (информатика) транслировать, компилировать;
- *d code (компьютерное) оттранслированная программа, объектный код compile компилировать ~ вчт. компилировать ~ разг. накапливать ~ собирать (материал, факты и т. п.) ~ собирать статистические данные ~ собирать факты ~ составлять;
to compile a dictionary составлять словарь ~ составлять ~ составлять;
to compile a dictionary составлять словарь ~ to disk вчт. компилировать на диск

Новый большой англо-русский словарь

[kəmʹpaıl] v

1. 1) составлять (справочники и т. п.)

to compile a dictionary [a guide-book, an anthology, an index to a book] - составить словарь [путеводитель, антологию, индекс к книге]

2) компилировать

2. собирать (факты, материал, статистические данные и т. п.)

3. засчитать перебеги в очки, подучить очки за перебеги (крикет)

4. информ. транслировать, компилировать

compiled code - вчт. оттранслированная программа, объектный код

Англо-русский словарь технических терминов

вчт. компилировать; транслировать

English-Russian big polytechnic dictionary

1. компилировать

2. составлять

compile the accident report — составлять отчет об авиационном происшествии