Англо-русский словарь Мюллера
well-balanced[ˏwelˊbælənst] a1) уравнове́шенный, рассуди́тельный2) гармони́ческий; симметри́чный3) сбаланси́рованный;
a well-balanced diet рациона́льная дие́та
Большой англо-русский и русско-английский словарь
прил.
1) рассудительный, уравновешенный Syn: steady, balanced, even-tempered, judicious
2) гармонический;
гармоничный, симметричный, слаженный
уравновешенный, устойчивый спокойный, уравновешенный, выдержанный пропорциональный, гармонический;
сбалансированный
well-balanced гармонический ~ пропорциональный ~ сбалансированный ~ уравновешенный ~ устойчивый
Новый большой англо-русский словарь
[͵welʹbælənst] a
1. 1) уравновешенный, устойчивый
2) спокойный, уравновешенный, выдержанный
2. пропорциональный, гармонический; сбалансированный