Англо-русский словарь Мюллера
Ⅰenceinte[ɒnˊsænt] фр. a уст. бере́менная Ⅱenceinte[ɒnˊsænt] фр. n воен. крепостна́я огра́да
Большой англо-русский и русско-английский словарь
̈ɪɑ:ŋˈsænt (французское) огороженное место;
ограда;
(военное) крепостная ограда (французское) беременная, в интересном положении - she is * она ждет ребенка
enceinte фр. беременная ~ фр. воен. крепостная ограда
Новый большой англо-русский словарь
I [ɒnʹsænt] n фр.
1. огороженное место
2. 1) ограда
2) воен. крепостная ограда
II [ɒnʹsænt] a фр.беременная, в интересном положении
she is enceinte - она ждёт ребёнка
Большой французско-русский и русско-французский словарь
If
1)ограда; огороженное пространство
l'enceinte de l'usine — территория завода
dans l'enceinte de Paris — в черте Парижа
2)пояс укреплений(вокруг крепости)
mur d'enceinte — крепостная стена
3)помещение
enceinte d'un tribunal — помещение суда
4)тех. корпус, оболочка, кожух
enceinte (acoustique) — звуковая колонка
IIadj, fбеременная
Dictionnaire polytechnique Français-Russe
f
1)ограда, ограждение
2)корпус; кожух; оболочка
3)камера
4)перемычка
5)экран
6)прядильная шахта
7)(акустическая) колонка
•
- enceinte acoustique
- enceinte climatique- enceinte de combustion
- enceinte étanche
- enceinte nucléaire
- enceinte de palplanches
- enceinte de pompage
- enceinte de sécurité
- enceinte thermique
- enceinte thermostatée
- enceinte thermostatique
- enceinte à vide