Англо-русский словарь Мюллера
agile[ˊædʒaɪl] a прово́рный; бы́стрый, живо́й, подвижно́й;
agile mind живо́й ум
Большой англо-русский и русско-английский словарь
ˈædʒaɪl прил. проворный;
быстрый, живой, подвижной, расторопный, шустрый agile mind ≈ живой ум Syn: suppleподвижный, проворный, быстрый;
живой;
- as * as a squirrel проворный как белка сообразительный;
- * wit живой ум;
- mentally * с живым умомagile проворный;
быстрый, живой, подвижной;
agile mind живой умagile проворный;
быстрый, живой, подвижной;
agile mind живой ум
Новый большой англо-русский словарь
[ʹædʒaıl] a
1. подвижный, проворный, быстрый; живой
as agile as a squirrel - проворный как белка
2. сообразительный
agile wit /mind/ - живой ум
mentally agile - с живым умом
Большой французско-русский и русско-французский словарь
adj
1)ловкий, проворный
2)быстрый(об уме)
Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
àgileaggлёгкий, подвижный, гибкий; проворный, ловкийdita agili— проворные <ловкие> пальцыvoce agile— гибкий голосingegno agile— живой умagile di manoiron— вороватый, нечистый на руку
Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
àgile agg легкий, подвижный, гибкий; проворный, ловкий dita agili -- проворные <ловкие> пальцы voce agile -- гибкий голос ingegno agile -- живой ум agile di mano iron -- вороватый, нечистый на руку
Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
agg
лёгкий, подвижный, гибкий; проворный, ловкий
dita agili — проворные / ловкие пальцы
voce agile — гибкий голос
ingegno agile — живой ум
agile di mano ирон. — вороватый, нечистый на руку
Syn:
destro,disinvolto,lesto,pronto,vispo,flessibile,elastico
Ant:
lento,tardo,flemmatico