Англо-русский словарь Мюллера
pagoda-tree[pəˊgəυdətri:] n инди́йская смоко́вница◊
to shake the pagoda-tree бы́стро разбогате́ть
Большой англо-русский и русско-английский словарь
сущ.
1) индийская смоковница
2) мифическое дерево, якобы приносящее пагоды (старинные индийские монеты) to shake the pagoda-tree ≈ быстро разбогатеть
(ботаника) софора (Sophora gen.) > to shake the * быстро нажить себе состояние в Индии)
Новый большой англо-русский словарь
[pəʹgəʋdətri:] n бот.
софора (Sophora gen.)
♢