Англо-русский словарь Мюллера
smell up провонять; наполнить (комнату и т. п.) вонью Please don't smoke,your cigarettes smell up the car
Большой англо-русский и русско-английский словарь
провонять;
наполнить (комнату и т. п.) вонью Please don't smoke, your cigarettes smell up the car ≈ Пожалуйста, не курите, запах дыма наполнил всю машину.
(американизм) провонять - the burnt toast smelled up the whole apartment подгоревший гренок провонял всю квартиру
Новый большой англо-русский словарь
[ʹsmelʹʌp] phr v амер.
провонять
the burnt toast smelled up the whole apartment - подгоревший гренок провонял всю квартиру