«opposition»

opposition[ˏɒpəˊzɪʃn] n1) сопротивле́ние, противоде́йствие; вражда́2) оппози́ция;

His Majesty's opposition парл. оппози́ция Его́ Вели́чества

the opposition benches парл. ска́мьи́ оппози́ции

ˌɔpəˈzɪʃən сущ.
1) противодействие, сопротивление, создание препятствий;
неприятие, вражда (to) against, despite, in spite of, over (the) opposition ≈ несмотря на сопротивление to arouse, stir up opposition ≈ возбуждать вражду to offer, put up opposition ≈ оказывать сопротивление to crush, overcome opposition ≈ преодолевать сопротивление to come across, meet, run up against opposition ≈ встречать сопротивление to neutralize an opposition ≈ нейтрализовать сопротивление determined, fierce, stiff, strong, unbending, unyielding, vehement opposition ≈ сильное, несгибаемое, яростное сопротивление opposition to new taxes ≈ сопротивление новым налогам Syn: resistance, strength
2) а) противопоставление;
противоположность, контраст in opposition to ≈ в противовес (чему-л.);
напротив Syn: contrast
1., contradistinction, antithesis б) лингв. оппозиция (фонологическая, семантическая) в) лог. противоречие, обратное утверждение square of opposition ≈ квадрат логических противопоставлений Syn: contradictory, contrary
1. ∙ Syn: contrast
1., contrary
1.
3) а) противоположение (в физич. смысле - нахождение одного объекта напротив другого);
расположение напротив или друг против друга (тж. in opposition to);
обратная ситуация;
противоположное направление б) астр. противостояние
4) обык. полит. оппозиция, оппозиционная сторона (в Великобритании тж. Opposition) be in opposition ≈ быть в оппозиции, представлять оппозицию opposition benches ≈ парл. скамьи оппозиции to gain opposition cheer ≈ получить одобрение оппозиции opposition newspaper, party etс. ≈ оппозиционная газета, партия и т. д. Ant: in office сопротивление, противодействие;
возражение;
- to meet with * встретить противодействие;
- to offer * оказывать сопротивление;
- we ran up against a lot of * мы натолкнулись на сильное сопротивление;
- the army met with little * армия не встретила сопротивления;
контраст, противоположность;
противоположение;
- * in business конкуренция в торговле;
- * of character противоположность характеров;
- they found themselves in * to each other они оказались противниками оппозиция;
- the O. leader лидер оппозиции;
- the O. benches члены оппозиции в парламенте;
- * newspaper оппозиционная газета;
- to be in * быть в оппозиции;
- Her Majesty's O. главная оппозиционная партия в английском парламенте (астрономия) противостояние (логика) оппозиция file an ~ пат. подавать возражение ~ оппозиция;
his Majesty's opposition парл. оппозиция его Величества lodge an ~ подавать протест opposition возражение ~ контраст, противоположность;
противоположение ~ контраст ~ оппозиция ~ оппозиция;
his Majesty's opposition парл. оппозиция его Величества ~ относящийся к оппозиции ~ противодействие ~ противоположность ~ противопоставление ~ астр. противостояние ~ сопротивление, противодействие ~ сопротивление, противодействие;
вражда ~ сопротивление ~ attr. относящийся к оппозиции;
the opposition benches парл. скамьи оппозиции ~ attr. относящийся к оппозиции;
the opposition benches парл. скамьи оппозиции

[͵ɒpəʹzıʃ(ə)n] n

1. сопротивление, противодействие; возражение

to meet with opposition - встретить противодействие

to offer opposition - оказывать сопротивление

we ran up against a lot of opposition - мы натолкнулись на сильное сопротивление

the army met with little /no/ opposition - армия не встретила сопротивления

there was some opposition to the workers' request - требование рабочих не было принято

2. контраст, противоположность; противоположение

opposition in business - конкуренция в торговле

(great) opposition of character - (полная) противоположность /полное несходство/ характеров

they found themselves in opposition to each other - они оказались противниками

3. (часто Opposition) оппозиция (политическая партия, сила в стране, в парламенте и т. п.)

the Opposition leader - лидер оппозиции

the Opposition benches - члены оппозиции в парламенте (обыкн. в Великобритании)

opposition newspaper - оппозиционная газета

to be in opposition - быть в оппозиции

Her /His/ Majesty's Opposition - главная оппозиционная партия в английском парламенте

4. астр. противостояние

5. лог. оппозиция

ˌɔpəˈzɪʃənсопротивление,противодейст,возраж,контраст,противоп-сть,оппозиция

1)противодействие

2)эл. противофаза, противоположность по фазе, сдвиг по фазе на 180°

3)противовключение, встречное включение

f =, -en

1)оппозиция, противодействие, сопротивление; противопоставление(своих взглядов чьим-л. другим)

in die Opposition gehen — стать в оппозицию

in Opposition zu j-m, zu etw. (D) stehen — находиться в оппозиции к кому-л., к чему-л.

2)оппозиция, оппозиционная партия ( группа, группировка )

die Opposition im Parlament — парламентская оппозиция

3)астр. противостояние

f

1)противоположность, контраст

2)противопоставление

en opposition — друг против друга

3)оппозиция, противодействие, сопротивление; противоречие, несогласие; препятствие

être en opposition avec qch — противоречить чему-либо

entrer en opposition avec... — вступить в противоречие с...

par opposition à... — в противоположность чему-либо

faire [mettre] opposition à qch — возражать против чего-либо; противиться чему-либо

esprit d'opposition — дух противоречия

crise d'opposition психол. — стремление противодействовать, систематический отказ(у маленького ребёнка, утверждающего тем самым свою самостоятельность)

4)юр. возражение против исполнения судебного решения; опротестование, обжалование

faire opposition à qch — опротестовать

5)астр. противостояние

6)эл. противофазность

противоположение

противоположение

f

1)противофазность

2)оппозиция

•

- opposition de phases

противостояние; противофаза

астр. противостояниеастр. оппозиция

противостояние

@favorable opposition

n

1. оппозиция; противодействие чему-либо - взглядам, политике и т.д.;

2. элемент социополитической системы сдержек и противовесов;

3. группа лиц внутри социального института, осуществляющая сопротивление его структурам и функциям.

* * *

сущ.

1)оппозиция; противодействие чему-либо - взглядам, политике и т.д.;

2)элемент социополитической системы сдержек и противовесов;

3)группа лиц внутри социального института, осуществляющая сопротивление его структурам и функциям.