Англо-русский словарь Мюллера
preview[ˊpri:vju:] n1) предвари́тельное рассмотре́ние (чего-л.)2) предвари́тельный закры́тый просмо́тр кинофи́льма, вы́ставки и т.п.3) ано́нс, рекла́мный пока́з отры́вков из кинофи́льма
Большой англо-русский и русско-английский словарь
ˈpri:vju:
1. сущ.
1) предварительный закрытый просмотр кинофильма, выставки и т. п.
2) анонс (рекламный показ отрывков из кинофильма;
краткое описание будущих передач и т.п.)
3) а) предварительное рассмотрение (чего-л.) preview of the budget ≈ предварительное рассмотрение бюджета б) предварительное представление (о чем-л.) He was to be given a preview of army life on a special advance visit to barracks. ≈ Он должен был получить предварительное представление об армейской жизни во время предпринятого заранее специального визита в казарму.
2. гл.
1) устраивать предварительный показ, просмотр (спектакля, постановки) His new play is previewing tomorrow. ≈ Завтра состоится предварительный просмотр его новой пьесы.
2) анонсировать (будущие передачи, фильмы и т.п.) On page 11, Sally previews next week's films on TV. ≈ На 11-ой странице Салли дает краткую информацию о фильмах будущей недели на ТВ.
предварительный (закрытый) просмотр кинофильма, спектакля и т. п. анонс, рекламный показ отрывков из кинофильма предварительное рассмотрение или обследование чего-л. (редкое) репетиция теле- или радиопостановки (американизм) (издательское) извещение о выходящих из печати изданиях предварительно просматривать
market ~ марк. реклама товаров, поступающих на рынок
preview предварительный закрытый просмотр кинофильма, выставки ~ анонс, рекламный показ отрывков из кинофильма ~ предварительное рассмотрение (чего-л.)
Новый большой англо-русский словарь
1. [ʹpri:vju:] n
1. 1) предварительный (закрытый) просмотр кинофильма, спектакля и т. п.
2) анонс, рекламный показ отрывков из кинофильма
2. предварительное рассмотрение или обследование чего-л.
3. редк. репетиция теле- или радиопостановки
4. амер. (издательское) извещение о выходящих из печати изданиях
2. [ʹpri:vju:] vпредварительно просматривать
English-Russian big polytechnic dictionary
предварительный просмотр, предварительная визуальная оценка
screen preview — предварительный просмотр на экране
soft preview — просмотр пробного изображения
preview utility — утилита предварительного обследования
sneak preview — закрытый предварительный просмотр фильма