Поделиться

Англо-русский словарь Мюллера

fascinate[ˊfæsɪneɪt] v1) очаро́вывать, пленя́ть2) зачаро́вывать взгля́дом

Большой англо-русский и русско-английский словарь

ˈfæsɪneɪt гл.
1) восхищать, приводить в восторг, очаровывать, пленять (at, with) fascinated at the spectacle of a rocket launching ≈ зачарованный/захваченный зрелищем взлетающей ракеты His eloquence fascinates and astonishes. ≈ Его красноречие завораживает и изумляет. Syn: charm
2., enchant
2) гипнотизировать, зачаровывать взглядом (особ. о змеях) очаровывать, приводить в восхищение, пленять - the idea of going on a sea-voyage *d him мысль о морском путешествии привела его в восторг увлекать, вызывать острый или глубокий интерес space exploration *s mankind человечество увлечено освоением космоса - to be *d by /with/ smth. увлекаться чем-л. зачаровывать;
оказывать гипнотическое влияние, гипнотизировать взглядом - a serpent *s its prey змея гипнотизирует свою жертву fascinate зачаровывать взглядом ~ очаровывать, пленять

Новый большой англо-русский словарь

[ʹfæsıneıt] v

1. 1) очаровывать, приводить в восхищение, пленять

the idea of going on a sea-voyage fascinated him - мысль о морском путешествии привела его в восторг

2) увлекать, вызывать острый или глубокий интерес

space exploration fascinates mankind - человечество увлечено освоением космоса

to be fascinated by /with/ smth. - увлекаться чем-л.

2. зачаровывать; оказывать гипнотическое влияние, гипнотизировать взглядом

a serpent fascinates its prey - змея гипнотизирует свою жертву