«round off»

round off а) округлять(ся), закруглять(ся) round off the edges of thetable. Your answer should be rounded off to three decimal places. б) заканчи-вать, завершать to round off the evening with a dance закончить вечер танцамиLet us have a drink to round the evening off.

1) округлять(ся), закруглять(ся) Round off the edges of the table. ≈ Закругли углы стола.
2) заканчивать, завершать to round off the evening with a dance ≈ закончить вечер танцами Let us have a drink to round the evening off. ≈ Давай напоследок выпьем. закруглять - to * rough corners сгладить острые углы - take a piece of sandpaper and * the edges of the frame возьми наждачную бумагу и зачисти края рамки округлять - 113572 rounded off to three decimals becomes 11357 округлив 113572, получаем 11357 (часто with) заканчивать, завершать - to * negotiations завершить переговоры - to * the day's outing with a visit to the theatre завершить развлекательную прогулку посещением театра - the somewhat abstract description is rounded off with a number of examples это несколько абстрактное определение подкрепляется в заключение рядом примеров - to * the argument with the repetition of the main idea подвести итог спору, повторив основную мысль

[ʹraʋndʹɒf] phr v

1. 1) закруглять

to round off rough corners - сгладить острые углы

take a piece of sandpaper and round off the edges of the frame - возьми наждачную бумагу и зачисти края рамки

2) округлять

11.3572 rounded off to three decimals becomes 11.357 - округлив 11,3572, получаем 11,357

2. (часто with) заканчивать, завершать

to round off negotiations - завершить переговоры

to round off the day's outing with a visit to the theatre - завершить развлекательную прогулку посещением театра

the somewhat abstract description is rounded off with a number of examples - это несколько абстрактное определение подкрепляется в заключение рядом примеров

to round off the argument with the repetition of the main idea - подвести итог спору, повторив основную мысль

n

1) /vt/ округлять; 2) /vt, in passive/ округлять; 3) /vt, in passive/ закруглять

округлять

1) /vt/ округлять; 2) /in passive/ округленный; 3) /in passive/ закругленный