«cadenza»

cadenza noun mus. каденция

сущ.;
муз. каденция Syn: cadence (музыкальное) каденция

[kəʹdenzə] n муз.

каденция

cadènzaf1)темп; ритм; ритмичность; размер; размеренностьin cadenza— ритмично, в тактcadenza!mil — ногу!2)mus каденцияcadenze sospese — прерванные каденцииcadenze autentiche— автентические каденцииcadenze plagali— плагальные каденции3)модуляция голоса; интонацияcadenza del passo— размеренность шагаla cadenza di produzione al minuto— выход продукции в минуту4)gram ant окончание5)calcolпериодичность

cadènza f 1) темп; ритм; ритмичность; размер; размеренность in cadenza -- ритмично, в такт cadenza! mil -- ногу! 2) mus каденция cadenze sospese -- прерванные каденции cadenze autentiche -- автентические каденции cadenze plagali -- плагальные каденции 3) модуляция голоса; интонация cadenza del passo -- размеренность шага la cadenza di produzione al minuto -- выход продукции в минуту 4) gram ant окончание 5) calcol периодичность

f

1)темп; ритм; ритмичность; размер; размеренность

in cadenza — ритмично, в такт

cadenza! воен. — ногу!

2)муз. каденция

cadenze sospese / d'inganno — прерванные каденции

cadenze autentiche — автентические каденции

3)модуляция голоса; интонация

cadenza del passo — размеренность шага

la cadenza di produzione al minuto — выход продукции в минуту

4) грам. уст. окончание

•

Syn:

accentazione,cantilena,inflessione;modulazione,ritmo;desinenza

частота повторения, частота следования, темп, такт