«allotment»

allotment[əˊlɒtmənt] n1) небольшо́й уча́сток, отведённый под огоро́д; наде́л2) до́ля, часть3) распределе́ние; перечисле́ние (фо́ндов);

allotment of billets отведе́ние кварти́р

распределение; перечисление (фондов); назначение; доля; часть; квота; acreage allotment;

əˈlɔtmənt сущ.
1) распределение;
перечисление (фондов) Syn: apportionment, appointment
2) доля, часть;
преим. брит. участок земли, отведенный под посевы
3) участь, судьба Syn: fate, lot in life
4) воен. выплата зарплаты по аттестату;
зарплата (выплаченная таким образом)выделение, распределение;
назначение - * of billets (военное) отвод квартир ассигнования (из бюджета) - actual * (американизм) бюджетные ассигнования, утвержденные конгрессом (техническое) разверстка, распределение (нагрузки) доля, (выделяемая) часть - your * is four dollars ваша доля - четыре доллара участь, удел;
судьба участок, отдаваемый в аренду;
огород - * holder арендатор;
субарендатор - * crops огородные культуры (на небольшом участке) выделение акций пайщику - * of shares распределение акций (военное) придание (военное) введение в состав (американизм) (военное) выплата (части зарплаты) по аттестату - * check денежный аттестат на семьюallotment ассигнования (из бюджета) ~ ассигнования из бюджета ~ воен. введение в состав;
придача ~ выделение ~ выделение акций пайщику ~ воен. выплата (части зарплаты) по аттестату (семье) ~ доля, часть ~ доля ~ назначение ~ небольшой участок, отведенный под огород;
надел ~ передача фьючерсного контракта биржевым брокером третьему лицу ~ распределение;
перечисление (фондов);
allotment of billets отведение квартир ~ распределение ~ распределение ценных бумаг в полном или частичном объеме заявок ~ участок, отдаваемый в аренду ~ участок земли, сдаваемый в аренду ~ часть~ распределение;
перечисление (фондов);
allotment of billets отведение квартир~ of bonus выделение премии ~ of bonus распределение дополнительных выплат~ of materials произ. распределение материалов~ of shares распределение акцийbonus ~ распределение премииexchange ~ распределение валютыproportional ~ пропорциональное распределение

[əʹlɒtmənt] n

1. 1) выделение, распределение; назначение

allotment of billets - воен. отвод квартир

2) ассигнования (из бюджета)

actual allotment - амер. бюджетные ассигнования, утверждённые конгрессом

3) тех. развёрстка, распределение (нагрузки)

2. 1) доля, (выделяемая) часть

your allotment is four dollars - ваша доля - четыре доллара

2) участь, удел; судьба

3. участок, отдаваемый в аренду; огород

allotment holder - арендатор; субарендатор

allotment crops - огородные культуры (на небольшом участке)

4. выделение акций пайщику

allotment of shares - распределение акций

5. воен.

1) придание

2) введение в состав

6. амер. воен. выплата (части зарплаты) по аттестату

allotment check - денежный аттестат на семью

n

участок земли (используемый для определённых целей)

- industrial allotment

- residential allotment

əˈlɔtməntраспределение,перечисление(фондов)

1)распределение; выделение

2)лесн. делянка

•

-

frequency allotment

-

storage allotment

участок земли

industrial allotment — участок земли, обустроенный инженерными коммуникациями под промышленную застройку

allotment of land — отвод земли

national allotment — разверстка на земли; распределение на земли

acreage allotment — разверстка на земли; распределение на земли; квота посевных площадей

1) распределение; 2) доля

n

1. выделение, распределение;

2. выделение акций пайщику.

* * *

сущ.

1)выделение, распределение;

2)выделение акций пайщику.