Поделиться

Англо-русский словарь Мюллера

non-resident 1. noun человек, не проживающий постоянно в одном месте; вла-делец, не проживающий в своем поместье; священник, не проживающий в своем при-ходе 2. adj. не проживающий по месту службы (о враче, священнике и т. п.)

Англо-Русский словарь финансовых терминов

нерезиденты; иностранцы;

Большой англо-русский и русско-английский словарь

ˈnɔnˈrezɪdənt
1. сущ.
1) человек, не проживающий постоянно в одном месте;
владелец, не проживающий в своем поместье
2) священник, не проживающий в своем приходе
3) человек, пользующийся удобствами отеля, но не живущий в нем
2. прил. не проживающий по месту службы (о враче, священнике и т. п.);
не проживающий в данном месте человек, не проживающий в данной местности;
иногородний - bar open to *s бар открыт для публики (не проживающей в данной гостинице) временный житель, приезжий (о туристе и т. п.) священник, не живущий в своем приходе землевладелец, не живущий в своем поместье приходящий ученик, экстерн врач-экстерн (больничный врач, не живущий при больнице) не живущий, не проживающий в данном месте;
иногородний - * borrower иногородний абонент (библиотеки) - * medical officer врач-экстерн (врач больницы, не живущий при ней) живущий временно, приезжий приходящий, не живущий (о школьниках, прислуге и т. п.) non-resident не проживающий по месту службы (о враче, священнике и т. п.) ~ человек, не проживающий постоянно в одном месте;
владелец, не проживающий в своем поместье;
священник, не проживающий в своем приходе

Новый большой англо-русский словарь

1. [͵nɒnʹrezıd(ə)nt] n

1. человек, не проживающий в данной местности; иногородний

bar open to non-residents - бар открыт для публики (не проживающей в данной гостинице)

2. временный житель, приезжий (о туристе и т. п.)

3. священник, не живущий в своём приходе

4. землевладелец, не живущий в своём поместье

5. приходящий ученик; экстерн

6. врач-экстерн (больничный врач, не живущий при больнице)

2. [͵nɒnʹrezıd(ə)nt] a

1. не живущий, не проживающий в данном месте; иногородний

non-resident borrower - иногородний абонент (библиотеки)

non-resident medical officer - врач-экстерн (врач больницы, не живущий при ней)

2. живущий временно, приезжий

3. приходящий, не живущий (о школьниках, прислуге и т. п.)

Англо-русский словарь экономических терминов

ˈnɔnˈrezɪdəntнерезидент иностранец,не проживающий постоянно в дан.стране

Большой французско-русский и русско-французский словарь

adj, subst (fém - non-résidente)

непроживающий [непроживающая](в данном месте); проживающий [проживающая] вне Франции; нерезидент