«clerical error»

clerical error канцелярская ошибка, описка переписчика

канцелярская ошибка, описка, опечатка опечатка

1. арифметическая ошибка

error bit — флаг ошибки

error code — код ошибки

error law — закон ошибок

error bar — строка ошибки

burst error — пакет ошибок

2. ошибка, допущенная при переписке

predictable error — предсказуемая ошибка

procedural error — процессуальная ошибка

response error — ошибка ответной реакции

solid burst error — плотный пакет ошибок

structural error — конструктивная ошибка

арифметическая ошибка