Англо-русский словарь Мюллера
howl[haυl]1. n1) вой, завыва́ние; стон; рёв2) радио рёв, вой2. v выть, завыва́ть, стона́ть (о ветре); реве́ть, гро́мко пла́катьhowl down заглуша́ть (воем, криком и т.п.)
Новый большой англо-русский словарь
1. [haʋl] n
1. 1) вой, завывание
the howl of a wolf [of the wind] - вой /завывание/ волка [ветра]
2) стон, крик; вопль
a howl of despair - стон /крик/ отчаяния
the boy let out a howl - мальчик завопил /заревел/
2. взрыв, гром
a howl of laughter [of merriment] - взрыв хохота [веселья]
3. разг. смехотворный случай, смехота, анекдот
4. радио рёв, вой
2. [haʋl] v1. 1) выть, завывать
to howl with the pack - выть по-волчьи
the wind howls through /in/ the chimney - в трубе завывает ветер
2) стонать; выть; истошно вопить, испускать вопли, реветь; голосить
to howl with pain - выть от боли
3) выкрикивать
to howl (out) defiance - громко протестовать, криками выражать протест
the angry crowd howled the speaker off the platform - крики рассерженной толпы вынудили оратора покинуть трибуну
2. закатываться, покатываться
to howl with laughter - покатиться со смеху
3. радио выть, реветь
Англо-русский словарь технических терминов
1)вой, завывание; "подвывания"(нелинейные искажения звукового сигнала)|| завывать; "подвывать"
2)зуммирование
3)свист|| свистеть
4)слышимая генерация
•
-
fringe howl
English-Russian big polytechnic dictionary
1. вой
howl down — заглушить воем, криком
2. выть
to howl with pain — выть от боли
to howl with the pack — выть по-волчьи
Англо русский политехнический словарь
• /vi/ выть
• вой