Англо-русский словарь Мюллера
poster[ˊpəυstə]1. n1) объявле́ние, плака́т, афи́ша2) раскле́йщик афи́ш2. v1) реклами́ровать2) окле́ивать рекла́мами
Большой англо-русский и русско-английский словарь
ˈpəustə
1. сущ.
1) а) афиша, объявление, плакат Syn: placard, bill б) разг. 'постер' (большая фотография какого-л. популярного певца, актера и т.д. в иллюстрированном журнале)
2) расклейщик афиш Syn: bill-poster
3) спорт мяч, ушедший за боковую стойку ворот (в футболе и т. п.)
2. гл.
1) афишировать, рекламировать
2) оклеивать рекламами, объявлениями
объявление;
афиша;
плакат - * designer /artist/ плакатист расклейщик афиш, плакатов и т. п. (-poster) как компонент сложного слова: (разговорное) со столбиками;
столбиками - four-posted bed кровать с четырьмя столбиками оклеивать объявлениями, рекламами и т. п. - to * the walls оклеить стены объявлениями рекламировать - the campaign was well *ed кампания была широко разрекламирована (историческое) почтовая лошадь (устаревшее) едущий на почтовых или на курьерских
election ~ предвыборный плакат
poster рекл. афиша ~ мяч, ушедший за боковую стойку ворот (в футболе и т. п.) ~ объявление, плакат, афиша ~ рекл. объявление ~ оклеивать рекламами ~ рекл. плакат ~ расклейщик афиш ~ рекламировать
Новый большой англо-русский словарь
I
1. [ʹpəʋstə] n
1. объявление; афиша; плакатposter designer /artist/ - плакатист
2. расклейщик афиш, плакатов и т. п.3. (-poster) как компонент сложного слова разг. со столбиками; столбикамиfour-poster bed - кровать с четырьмя столбиками
2. [ʹpəʋstə] v
1. оклеивать объявлениями, рекламами и т. п.to poster the walls - оклеить стены объявлениями
2. рекламироватьthe campaign was well postered - кампания была широко разрекламирована
II [ʹpəʋstə] n ист.1. почтовая лошадь
2. уст. едущий на почтовых или на курьерских
Англо-русский словарь строительных терминов
n- safety poster
Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
англ. n, m -s, =
постер, декоративный плакат
Большой французско-русский и русско-французский словарь
Ivt
выставлять, расставлять
-se poster
IIvtотправлять по почте
III mдекоративная афиша; плакат(с изображением актёра и т. п.)
Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
m
постер
Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
pòsterḿпостер (декоративный или рекламный плакат)
Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
pòster m постер (декоративный или рекламный плакат)
Латинско-русский словарь
v. l. = posterus
English-Russian big polytechnic dictionary
объявление; плакат; афиша; рекламировать; оклеивать плакатами
four-color poster — четырёхкрасочная афиша; четырёхкрасочный плакат
billboard poster — плакат
poster advertisement — афиша
poster boarding — щит для плакатов
poster hoarding — щит для плакатов