Поделиться

Англо-русский словарь Мюллера

overside[ˊəυvəsaɪd] мор.1. a гру́зящийся че́рез борт;

overside delivery вы́грузка на друго́е су́дно

2. adv че́рез борт; за́ борт

Большой англо-русский и русско-английский словарь

ˈəuvəˈsaɪd
1. прил. грузящийся через борт, разгружающийся через борт overside delivery
2. нареч. через борт;
за борт The bulk of the cargo is discharged overside into lighters. ≈ Основная масса груза разгружается на лихтер через борт. обратная или другая сторона (пластинки) (морское) производимый через борт - * delivery выгрузка на другое судно через борт;
за борт - to discharge cargo * грузить через борт overside мор. грузящийся через борт;
overside delivery выгрузка на другое судно ~ через борт;
за борт

Новый большой англо-русский словарь

1. [ʹəʋvəsaıd] n

обратная или другая сторона (пластинки и т. п.)

2. [ʹəʋvəsaıd] a мор.

производимый через борт

overside delivery - выгрузка на другое судно или на лихтер

3. [͵əʋvəʹsaıd] adv

через борт; за борт

to discharge cargo overside - грузить через борт