«emission»

emission[ɪˊmɪʃn] n1) выделе́ние, распростране́ние (тепла, света, запаха)2) физ. эми́ссия электро́нов3) фин. вы́пуск, эми́ссия4) физиол. поллю́ция

выпуск (эмиссия) ценных бумаг (бумажных денег); выброс (загрязнителей); загрязнители;

ɪˈmɪʃən эмиссия, испускание, излучение (процесс) - * line (физическое) линия испускания, эмиссионная линия (финансовое) выпуск в обращение, эмиссия (физиологическое) поллюция выброс (газообразных отходов);
выхлоп (автомобиля и т. п.);
выпуск (дыма) advance ~ предварительная эмиссия block bond ~ эмиссия партии облигаций emission выделение, распространение (тепла, света, запаха) ~ фин. выпуск, эмиссия ~ физиол. поллюция ~ эмиссия, выпуск в обращение ~ физ. эмиссия электронов further ~ последующий выпуск initial ~ бирж. первая эмиссия

[ıʹmıʃ(ə)n] n

1. эмиссия, испускание, излучение (процесс)

emission line - физ. линия испускания, эмиссионная линия

2. фин. выпуск в обращение, эмиссия

3. физиол. поллюция

4. выброс (газообразных отходов); выхлоп (автомобиля и т. п.); выпуск (дыма)

n

выброс вещества (в окружающую среду); вентиляционный выброс

- atmospheric emission

- vehicle emission

ɪˈmɪʃənвыпуск (эмиссия) ценных бумаг (бумажных денег) выброс (загрязнителей), загрязнители

1)излучение, испускание, эмиссия

2)выделение

3)выброс(обычно газообразных отходов)

4)мн. ч. выбросы(загрязняющие вещества в атмосфере)

•

-

acid-soot emission

-

acoustic emission

-

air bubbles emission

-

alpha-ray emission

-

alpha emission

-

anode emission

-

anthropogenic emissions

-

atmospheric emission

-

autoelectronic emission

-

avalanche emission

-

back emission

-

beta-ray emission

-

beta emission

-

brake specific emissions

-

cathode emission

-

Cherenkov emission

-

coherent emission

-

cold emission

-

conducted emission

-

corpuscular emission

-

crankcase emission

-

cyclotron emission

-

deceleration emission

-

dust emission

-

electromagnetic emission

-

electron emission

-

evaporative emission

-

exhaust emission

-

exoelectron emission

-

field emission

-

field-enhanced emission

-

filament emission

-

flue-gas emission

-

fuel-tank emission

-

fugitive emission

-

gamma-ray emission

-

gamma emission

-

gas emission

-

gaseous emissions

-

global emission

-

heat emission

-

idle emission

-

incinerator emission

-

induced emission

-

industrial emissions

-

infrared emission

-

ionic emission

-

laser emission

-

light emission

-

maximum permissible emission

-

neutron emission

-

noise emission

-

off-frequency emission

-

particle emission

-

particulate emission

-

photoelectric emission

-

plant emissions

-

polarized emission

-

pollutant emissions

-

positron emission

-

primary-electron emission

-

pushing emissions

-

quenching emissions

-

radiated emission

-

radioactive emission

-

radio-frequency emission

-

Raman emission

-

residual emission

-

reverse emission

-

secondary electron emission

-

self-sustained emission

-

smoke emission

-

space-limited emission

-

specific emission

-

spontaneous emission

-

spurious emission

-

stack emission

-

stimulated emission

-

stray emission

-

sustained electron emission

-

synchrotron emission

-

thermal electron emission

-

total emission

-

X-ray emission

f =, -en

1)эк. эмиссия, выпуск ценных бумаг

2)физ. испускание, эмиссия

3)швейц. радиовещание

f

1)физ. испускание, излучение; эмиссия

émission de rayonnement — излучение

émission calorifique — тепловое излучение

émission électronique — электронная эмиссия

émission de fumée воен. — дымопуск

2)физиол. извержение, выделение, испускание

émission de voix — говорение, речь

3)передача(звука, голоса)

émission radiophonique — радиопередача, радиовещание

station d'émission, base d'émission, poste d'émission — радиостанция, радиопередатчик

4)радио- или телепередача(программа)

émission-débat — теле(радио)дебаты

émission-portrait — теле(радио)передача, посвящённая определённому лицу

5)эмиссия, выпуск(денежных знаков, ценных бумаг, марок)

banque d'émission — эмиссионный банк

излучение

heat emission — тепловое излучение

secondary emission — вторичная эмиссия; вторичное излучение

emission source — источник излучения; источник загрязнения

permitted emission levels — допустимые уровни излучения

permitted emission level — допустимый уровень излучения

electro-magnetic emission — электромагнитное излучение

f

эмиссия, излучение; (луче)испускание; выброс, выпуск(напр. запылённых газов)

- erzwungene Emission

- thermische Emission

• испускание

• эмиссионный

f

1)излучение, эмиссия

2)передача

•

- émission alpha

- émission X

излучение

@emission from the disk of Galaxy

эмиссия; излучение; выделение (тепла, газов)

n

1. эмиссия; выпуск государством в обращение денежных знаков и ценных бумаг;

2. выпуск компанией в обращение любых ценных бумаг.

* * *

сущ.

1)эмиссия; выпуск государством в обращение денежных знаков и ценных бумаг;

2)выпуск компанией в обращение любых ценных бумаг.