Поделиться

Англо-русский словарь Мюллера

cheerful[ˊtʃɪəfǝl] a1) бо́дрый, весёлый2) я́ркий, све́тлый (о дне)

Большой англо-русский и русско-английский словарь

ˈtʃɪəful прил.
1) радостный, веселый;
живой, энергичный, неунывающий Syn: merry I, blithe, cheery, happy, sprightly
1., sunny, vivacious, winsome Ant: downcast, gloomy, miserable, sad, woebegone
2) с радостью, с желанием, делающий что-л. охотно cheerful obedience ≈добровольная покорность
3) вызывающий радость;
рассеивающий сумрак, яркий;
снимающий тревогу sunny cheerful room ≈ веселая солнечная комната cheerful colours ≈ яркие краски Syn: gladdening, animating, enlivening бодрый, неунывающий, веселый - * mood бодрое настроение - * face веселое лицо - he is always * он никогда не унывает, он всегда в хорошем настроении веселый, радостный - * room веселая комната - * colours радостные цвета - * day веселый день - * сonversation приятная беседа делающий (что-л) бодро, охотно - * worker работник, которого не нужно подгонять - * helper неутомимый помощник - * giving помощь от всего сердца - * acceptance of responsibility добровольное принятие ответственности на себя cheerful бодрый, веселый ~ яркий, светлый (о дне)

Новый большой англо-русский словарь

[ʹtʃıəf(ə)l] a

1. 1) бодрый, неунывающий, весёлый

cheerful mood - бодрое настроение

cheerful face - весёлое лицо

he is always cheerful - он никогда не унывает, он всегда в хорошем настроении

2) весёлый, радостный

cheerful room - весёлая /светлая/ комната

cheerful colours - радостные /яркие/ цвета /тона/

cheerful day - весёлый /чудесный, солнечный/ день

cheerful conversation - приятная беседа

2. делающий (что-л.) бодро, охотно

cheerful worker - работник, которого не нужно подгонять

cheerful helper - неутомимый помощник

cheerful giving - помощь от всего сердца

cheerful acceptance of responsibility - добровольное принятие ответственности на себя