Англо-русский словарь Мюллера
slosh about плескаться (о жидкости) I can hear water sloshing about in thebottom of the boat.
Большой англо-русский и русско-английский словарь
плескаться (о жидкости) I can hear water sloshing about in the bottom of the boat. ≈ Я слышу, как в трюме яхты плещется вода.