«conceive»

conceive[kənˊsi:v] v1) почу́вствовать, возыме́ть;

to conceive an affection for smb. привяза́ться к кому́-л.

to conceive a dislike for smb. невзлюби́ть кого́-л.

a well conceived scheme хорошо́ заду́манный план

kənˈsi:v гл.
1) а) полагать, размышлять;
постигать;
представлять себе Syn: understand, imagine б) вбивать себе в голову (напр., предрассудки)
2) задумывать Syn: devise
3) испытать, ощутить, почувствовать
4) а) дать начало чему-л. Syn: originate б) забеременеть, зачать ∙ conceive as conceive of постигать;
понимать;
- I can't * where he has gone я не могу понять, куда он ушел;
- I can't * why you allowed the child to travel alone просто непостижимо, как вы могли разрешить ребенку уехать одному возыметь, почувствовать;
- to * a dislike for smb. невзлюбить кого-л задумывать, замышлять;
- to * a plan задумать план;
- who first *d this idea? у кого впервые зародилась эта мысль? - he has *d a certain manner of painting он создал определенную манеру письма;
- scientists first *d the idea of the atomic bomb in the 1930s мысль об атомной бомбе впервые вознила у ученых в тридцатые годы полагать, думать;
- we * it to be expedient мы полагаем, что это целесообразно;
- I * it my duty to admonish you считаю своим долгом указать вам (книжное) представлять, воображать;
- to * of the author as a genius считать писателя гением;
- in ancient times the world was *d of as flat в старину землю представляли плоской (физиологическое) забеременеть, зачать conceive воображать ~ думать ~ задумывать;
a well conceived scheme хорошо задуманный план ~ задумывать ~ замышлять ~ зачать, забеременеть ~ полагать ~ понимать ~ постигать, понимать;
представлять себе ~ постигать ~ почувствовать, возыметь;
to conceive an affection (for smb.) привязаться (к кому-л.);
to conceive a dislike (for smb.) невзлюбить (кого-л.) ~ представлять ~ почувствовать, возыметь;
to conceive an affection (for smb.) привязаться (к кому-л.);
to conceive a dislike (for smb.) невзлюбить (кого-л.) ~ почувствовать, возыметь;
to conceive an affection (for smb.) привязаться (к кому-л.);
to conceive a dislike (for smb.) невзлюбить (кого-л.) ~ задумывать;
a well conceived scheme хорошо задуманный план

[kənʹsi:v] v

1. постигать, понимать

I can't conceive where he has gone - я не могу понять, куда он ушёл

I can't conceive why you allowed the child to travel alone - просто непостижимо, как вы могли разрешить ребёнку уехать одному

2. возыметь, почувствовать

to conceive a dislike [an affection] for smb. - невзлюбить кого-л. [привязаться к кому-л.]

3. задумывать, замышлять

to conceive a plan - задумать план

who first conceived this idea? - у кого впервые зародилась эта мысль?

he has conceived a certain manner of painting - он создал определённую манеру письма

scientists first conceived the idea of the atomic bomb in the 1930s - мысль об атомной бомбе впервые возникла у учёных в тридцатые годы

4. полагать, думать

we conceive it to be expedient - мы полагаем, что это целесообразно

I conceive it my duty to admonish you - считаю своим долгом указать вам

5. (of) книжн. представлять, воображать

to conceive of the author as a genius - считать писателя гением

in ancient times the world was conceived of as flat - в старину землю представляли плоской

6. физиол. забеременеть, зачать