Поделиться

Англо-русский словарь Мюллера

shoe-leather noun сапожная кожа as good a man as ever trod shoe-leather -прекраснейший человек

Большой англо-русский и русско-английский словарь

сущ.
1) сапожная кожа as good a man as ever trod shoe-leather ≈ прекраснейший человек
2) разг. обувь сапожная кожа (разговорное) обувь - to save * беречь башмаки - you might as well save your * не стоит туда ходить > as good a man as ever trod * прекрасный человек

Новый большой англо-русский словарь

[ʹʃu:͵leðə] n

1. сапожная кожа

2. разг. обувь

to save shoe-leather - беречь башмаки

you might as well save your shoe-leather - не стоит туда ходить /зря ноги бить/

as good a man as ever trod shoe-leather - прекрасный человек