Поделиться

Англо-русский словарь Мюллера

chick[tʃɪk] n1) цыплёнок; птене́ц2) сл. пте́нчик (о ребёнке); цы́пка, пта́шка (о молодой женщине)

Большой англо-русский и русско-английский словарь

tʃɪk I
1. сущ.
1) цыпленок to hatch chicks ≈ высиживать цыплят chicks cheep ≈ цыплята пищат a brood of chicks ≈ цыплячий выводок Syn: chicken
2) птенец (в яйце или же только вылупившийся) the chick within the egg ≈ птенец, находящийся в яйце Syn: poult, nestling
3) а) детка, птенчик, птичка (ласково о ребенке) Syn: child б) сл. цыпочка (о девушке, молодой женщине;
некоторые считают такое обращение оскорбительным)
4) амер.;
воен.;
сл. истребитель
2. гл. пищать, издавать писк (о птенце) Syn: chirp
3., cheep
2. II
1. сущ.;
шотл. тиканье Syn: tick II
1.
2. гл.;
шотл. тикать (как часы) Syn: tick II
2. цыпленок - male * петушок - female * курочка птенец (ласкательное) цыпленок, цыпка, птенчик (о ребенке) (сленг) цыпочка, девочка, девчонка (о взрослой девушке) (американизм) (военное) (жаргон) истребитель бамбуковая штора или портьера (шотландское) тиканье (часов) chick ласк. ребенок ~ цыпленок;
птенец

Новый большой англо-русский словарь

I [tʃık] n

1. цыплёнок

male chick - петушок

female chick - курочка

2. 1) птенец

2) ласк. цыплёнок, цыпка, птенчик (о ребёнке)

3) сл. цыпочка, девочка, девчонка (о взрослой девушке)

3. амер. воен. жарг. истребитель

II [tʃık] n хинди

бамбуковая штора или портьера

II [tʃık] n шотл.

тиканье (часов и т. п.)