Поделиться

Англо-русский словарь Мюллера

lightning[ˊlaɪtnɪŋ] n мо́лния;

like lightning, with (илиat) lightning speed с быстрото́й мо́лнии, молниено́сно

;

summer (илиheat) lightning зарни́ца

Большой англо-русский и русско-английский словарь

ˈlaɪtnɪŋ сущ.
1) молния lightning flashes ≈ молния сверкает lightning strikes ≈ молния ударяет ball lightning ≈ шаровая молния forked lightning ≈ зигзагообразная молния heat lightning ≈ зарница sheet lightning ≈ зарница bolt of lightning, flash of lightning, stroke of lightning ≈ вспышка молнии at lightning speed, like lightning, with lightning speed ≈ с быстротой молнии, молниеносно
2) сл. джин молния - summer /heat/ * зарница - sheet * сплошная молния - chain(ed) * зигзагообразная молния - forked * разветвленная молния - ball *, globular * шаровая молния - bead * четочная молния (сленг) джин молниеносный - with * speеd с быстротой молнии, молниеносно экстренный;
имеющий большую срочность - * express (американизм) сверхскорый поезд, экспресс - * priority (телеграмма-) молния;
сообщение, передаваемое вне всякой очереди - * strike забастовка без предварительного предупреждения (нанимателей) lightning молния ~ молния;
like lightning, with (или at) lightning speed с быстротой молнии, молниеносно;
summer (или heat) lightning зарница ~ молния;
like lightning, with (или at) lightning speed с быстротой молнии, молниеносно;
summer (или heat) lightning зарница sheet ~ зарница ~ молния;
like lightning, with (или at) lightning speed с быстротой молнии, молниеносно;
summer (или heat) lightning зарница summer ~ зарница ~ молния;
like lightning, with (или at) lightning speed с быстротой молнии, молниеносно;
summer (или heat) lightning зарница

Новый большой англо-русский словарь

1. [ʹlaıtnıŋ] n

1. молния

summer /heat/ lightning - зарница

sheet lightning - сплошная молния

chain(ed) lightning - зигзагообразная молния

forked lightning - разветвлённая молния

ball lightning, globular lightning - шаровая молния

bead lightning - чёточная молния

2. сл. джин

2. [ʹlaıtnıŋ] a

1) молниеносный

with lightning speed - с быстротой молнии, молниеносно

2) экстренный; имеющий большую срочность

lightning express - амер. сверхскорый поезд, экспресс

lightning priority - (телеграмма-)молния; сообщение, передаваемое вне всякой очереди

lightning strike - забастовка без предварительного предупреждения (нанимателей)

Англо-русский словарь технических терминов

1)молния, грозовой разряд

2)грозовая помеха

3)швейн. застёжка-молния


-

artificially triggered lightning

-

ball lightning

-

band lightning

-

beaded lightning

-

distant lightning

-

multiple-stroke lightning

-

ribbon lightning

-

streak lightning

-

summer lightning

English-Russian big polytechnic dictionary

молния

lightning irradiated the ground — молния осветила землю

with lightning speed — с быстротой молнии, молниеносно

lightning strike damage — повреждение разрядом молнии

at lightning speed — с быстротой молнии, молниеносно

forked lightning — зигзагообразная молния

English-Russian astronomy dictionary

1.освещение2.молния

@lunar surface lightning

освещение на лунной поверхности

@