«adherence»

adherence[ədˊhɪǝrəns] n1) приве́рженность; ве́рность2) стро́гое соблюде́ние (правил, принципов и т.п.);

adherence to specification соблюде́ние техни́ческих усло́вий

строгое соблюдение (правил, принципов и т. д.); adherence to specification;

ədˈhɪərəns сущ.
1) приверженность;
верность Syn: devotion, fidelity attachment
2) строгое соблюдение (правил, принципов и т. п.) close, strict adherence ≈ твердая приверженность чему-л., строгое соблюдение чего-л. strict adherence to a plan ≈ четкое следование плану Under a guild, there had been more close adherence to rule in the scientifical and technical parts. ≈ При цеховой организации наблюдалось более строгое соблюдение правил в научном и техническом компонентах производства.
3) тех. сцеплениеприверженность, верность;
- * to a cause верность какому-л. делу строгое соблюдение;
- * to specification точное соблюдение технических условийadherence верность ~ приверженность;
верность ~ приверженность ~ соблюдение (норм) ~ строгое соблюдение (правил, принципов и т. п.);
adherence to specification соблюдение технических условий ~ строгое соблюдение ~ тех. сцепление ~ точное выполнение~ to maximum rate соблюдение максимальной ставки~ строгое соблюдение (правил, принципов и т. п.);
adherence to specification соблюдение технических условий

[ədʹhı(ə)rəns] n

1. приверженность, верность

adherence to a cause - верность какому-л. делу

2. строгое соблюдение (правил и т. п.)

adherence to specification - точное соблюдение технических условий

n

adherence to specifications — строгое соблюдение (требований) технических условий

прилипание; сцепление

frost adherence

-

ice adherence

-

snow adherence

f

1)сцепление, прилипание, приставание; плотное прилегание, примыкание, соединение; сила сцепления, адгезия

adhérence des pneus au sol — сцепление машины с грунтом

coefficient d'adhérence — коэффициент сцепления

2)мед. спайка, сращение

3)мат. замыкание(множества)

4)геол. связность

5)перен. связь, отношение, знакомство

6)перен. точное соответствие

1. сцепление

magnetic adherence — магнитное сцепление

fuel substrate adherence — сцепление с ядерным топливом

2. прилипание

сцепление

f

1)сцепление; связь

2)налипание, прилипание; адгезия

3)плотное прилегание

•

- adhérence de l'armature

- adhérence stable

n

1. приверженность;

2. строгое соблюдение правил.

* * *

сущ.

1)приверженность;

2)строгое соблюдение правил.