Англо-русский словарь Мюллера
pandemonium[ˏpændəˊməυnɪəm] n1) ад кроме́шный, столпотворе́ние2) смяте́ние, шум, сканда́л3) обита́лище де́монов; ад
Большой англо-русский и русско-английский словарь
ˌpændɪˈməunjəm сущ.
1) Pandemonium ад, обитель демонов
2) перен. столпотворение, скандал There was pandemonium in court as the judge gave his summing up. ≈ В суде было настоящее столпотворение, когда судья подводил итоги. Pandemonium broke out as they ran into the street shouting. ≈ Когда они выбежали не улицу с криками, началось бог знает что.
(P.) обиталище демонов;
ад ад кромешный - she can turn the place into a * in a week она способна за неделю превратить дом в ад смятение, шум, скандал;
столпотворение - * again reigned in the class в классе опять был страшный шум
pandemonium перен. ад кромешный, столпотворение ~ обиталище демонов;
ад
Новый большой англо-русский словарь
[͵pændıʹməʋnıəm] n
1. 1) (Pandemonium) обиталище демонов; ад
2) ад кромешный
she can turn the place into a pandemonium in a week - она способна за неделю превратить дом в ад
2. смятение, шум, скандал; столпотворение
pandemonium again reigned in the class - в классе опять был страшный шум
Большой французско-русский и русско-французский словарь
m
1)миф. пандемониум
2)разг. ад кромешный, вертеп; столпотворение
Большой испано-русский и русско-испанский словарь
m
1)миф. пандемониум(царство сатаны)
2)вертеп, притон
3)бедлам, содом и гоморра
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen
n
пандемониум, классифицирующая машина
Англо-русский словарь по социологии
n
1. обиталище демонов; ад;
2. столпотворение.
* * *
сущ.
1)обиталище демонов; ад;
2)столпотворение.