Поделиться

Англо-русский словарь Мюллера

colourable[ˊkʌlǝrəbl] a1) благови́дный; правдоподо́бный;

colourable imitation уда́чная имита́ция

2) поддаю́щийся окра́ске

Большой англо-русский и русско-английский словарь

ˈkʌlərəbl прил.
1) поддающийся окраске
2) правдоподобный;
похожий на правду colourable error ≈ правдоподобная ошибка Syn: specious, plausible
3) поддельный, притворный, ненастоящий, фальшивый;
мнимый, тайный colourable pretence ≈ мнимая отговорка Syn: counterfeit, pretended, feigned, covert a
1) поддающийся окраске;

2) благовидный;
правдоподобный;
~ imitation удачная имитация colourable благовидный;
правдоподобный;
colourable imitation удачная имитация ~ поддающийся окраске colourable благовидный;
правдоподобный;
colourable imitation удачная имитация

Новый большой англо-русский словарь

[ʹkʌlərəb(ə)l] a

1. поддающийся окраске

2. 1) кажущийся правдоподобным

colourable objection - возражение, представляющееся убедительным

2) удачный (о подделке)

colourable imitation - удачная имитация

3. мнимый, тайный, притворный

colourable piety - напускная набожность