Англо-русский словарь Мюллера
crackling[ˊkræklɪŋ]1. pres. p. от crackle22. n1) треск; хруст2) поджа́ристая ко́рочка (свинины)3) pl шква́рки◊
bit of crackling разг. красо́тка
Большой англо-русский и русско-английский словарь
ˈkræklɪŋ сущ.
1) треск;
хруст Syn: crack, crash
2) поджаристая корочка (свинины)
3) мн. шкварки
потрескивание;
треск;
хруст хрустящая, поджаристая корочка;
pl шкварки блеск, сверкание (собирательнле) (разговорное) привлекательные женщины, красотки хрустящий блестящий, сверкающий - * wit блестящее остроумие - * prose блистательный слог
crackling pres. p. от crackle ~ поджаристая корочка (свинины) ~ треск;
хруст ~ pl шкварки
Новый большой англо-русский словарь
1. [ʹkræklıŋ] n
1. потрескивание; треск; хруст
2. 1) хрустящая, поджаристая корочка (свинины)
2) pl шкварки
3. блеск, сверкание
4. собир. разг. привлекательные женщины, красотки
2. [ʹkræklıŋ] a1. хрустящий
2. блестящий, сверкающий
crackling wit - блестящее остроумие
crackling prose - блистательный /отточенный/ слог
Англо-русский словарь строительных терминов
n
треск
Англо-русский словарь технических терминов
связь потрескивание(вид шумов в канале)