Англо-русский словарь Мюллера
context[ˊkɒntekst] n1) конте́кст2) ситуа́ция, связь, фон; обстано́вка
Большой англо-русский и русско-английский словарь
ˈkɔntekst сущ.
1) контекст (относительно законченная в смысловом отношении часть текста, высказывания) to cite a passage out of context ≈ вырвать выражение из контекста
2) ситуация, окружение, среда, (окружающая) обстановка, обстоятельства, состояние historical context ≈ историческая среда Syn: situation, circumstance, environment, setting
контекст - out of * в отрыве от контекста ситуация;
среда, окружение - in this * в данном случае;
при этом условии;
в этой связи - in the * of в связи с;
с применительно к;
с учетом;
с точки зрения - in the * of today's America в условиях современной Америки
association ~ вчт. контекст соединения
context контекст ~ окружение ~ ситуация, связь, фон;
обстановка ~ ситуация ~ среда
firm ~ вчт. твердый контекст
linear ~ вчт. линейный контекст
Новый большой англо-русский словарь
[ʹkɒntekst] n
1. контекст
out of context - в отрыве от контекста
2. ситуация; среда, окружение
in this context - в данном случае; при этом условии; в этой связи
in the context of - в связи с; применительно к; с учётом; с точки зрения
in the context of today's America - в условиях современной Америки
Англо-русский словарь технических терминов
вчт. контекст
Англо-русский словарь по социологии
n
1. контекст; специфические обстоятельства действия или события;
2. процессы (внешние и внутренние), влияющие на поведение индивида;
3. окружение слова или фразы, определяющее их конкретное содержание.
* * *
сущ.
1)контекст; специфические обстоятельства действия или события;
2)процессы (внешние и внутренние), влияющие на поведение индивида;
3)окружение слова или фразы, определяющее их конкретное содержание.