Англо-русский словарь Мюллера
glib[glɪb] a1) бо́йкий (о речи);
he has a glib tongue он бо́йкий на язы́к
2) речи́стый, говорли́вый3):a glib excuse благови́дный предло́г
4) уст. гла́дкий (о поверхности)5) редк. лёгкий, беспрепя́тственный (о движении)Новый большой англо-русский словарь
1. [glıb] a
1. 1) бойкий (о речи)
to be glib, to have a glib tongue - быть бойким на язык
glib answer - бойкий ответ
2) речистый, говорливый, словоохотливый
glib talker - болтун, говорун
glib salesman - бойкий продавец
2. благовидный, правдоподобный
glib excuse - благовидный предлог
3. арх. гладкий (о поверхности)
glib ice - скользкий лёд
4. арх., диал. лёгкий, беспрепятственный (о движении)
glib movement - свободное движение
2. [glıb] v1. уст. двигаться плавно
2. уст. делать гладким
3. диал. говорить бойко и много