Англо-русский словарь Мюллера
nimbus[ˊnɪmbəs] n (pl-bi, -es[-ɪz])1) нимб, сия́ние, орео́л2) метео дождево́е о́блако
Большой англо-русский и русско-английский словарь
ˈnɪmbəs сущ.
1) нимб, ореол, сияние изображение нимба на иконах Syn: halo
2) метеор. дождевые облака
нимб, сияние, ореол (церковное) слава (над головой святого) (метеорология) дождевое облако (астрономия) ореол Луны
nimbus метео дождевые облака ~ (pl -bi, -es) нимб, сияние, ореол
Новый большой англо-русский словарь
[ʹnımbəs] n (pl тж. -bi)
1. 1) нимб, сияние, ореол
2) церк. слава (над головой святого)
2. метеор. дождевое облако
3. астр. ореол Луны
Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
m =, -se
1)ореол, сияние, нимб(на изображениях святых)
2)перен. ореол, блеск, слава
er hüllt sich gern in einen gewissen Nimbus — он любит напускать на себя таинственность
j-m den Nimbus nehmen, j-n seines Nimbus entkleiden — развенчать кого-л.
er umgibt sich mit dem Nimbus des Künstlers — он рядится в тогу художника
3) см.Nimbuswolke
Большой французско-русский и русско-французский словарь
m
дождевая [снеговая\] туча
Латинско-русский словарь
ī m. [одного корня с nubes облако]
1)облако, туман(Venus obscuro circumdata nimbo V); дождевая туча(involvēre diem nimbi V)
2)ветер, буря, ураган(nimborum patria Aeolia V); ненастье, ливень, дождь(funduntur nimbi O; перен. n. lapidum et saxorum Fl); дождевая вода
nimbi ligati Pt — лёд
3)внезапное бедствие, несчастье, гроза(hunc nimbum cito transisse laetor C)
4)нимб, сосуд с множеством отверстий для опрыскивания благовониями M
5)множество, масса, туча(n. pedĭtum V; n. arenae V)
6)нимб, ореол Eccl
Eesti-venelased uus sõnastik
нимб
English-Russian astronautics dictionary
США
«Нимбус» — метеорологический спутник
English-Russian astronomy dictionary
ореол