«packaging»

packaging noun упаковка; it is selling very well, in part because thepackaging is so attractive

сущ. упаковка It is selling very well, in part because the packaging is so attractive. ≈ Это продается очень хорошо, отчасти из-за очень привлекательной упаковки. tamper-proof packaging, tamper-resistant packaging ≈ упаковка, защищающая от неумелого обращения, ударов, и т.п. упаковка способ упаковки упаковочное дело (электроника) монтаж (схемы) defective ~ дефектная упаковка defective ~ поврежденная упаковка insufficient ~ неудовлетворительная упаковка packaging вчт. создание пакетов программ ~ упаковка ~ упаковочное дело retail ~ мелкая расфасовка returnable ~ возвратная упаковка reusable ~ упаковка многоразового пользования strip ~ полосчатая упаковка

[ʹpækıdʒıŋ] n

1. упаковка

2. способ упаковки

3. упаковочное дело

4. элк. монтаж (схемы)

1)упаковывание

2)упаковка(тара с упакованным в ней продуктом)

3)компоновка; монтаж; сборка, электрон. тж герметизация

4)электрон. монтаж в корпусе

5)текст. перемотка(нити) на паковку

•

-

automatic packaging

-

bulk packaging

-

bundling packaging

-

chip packaging

-

cocoon packaging

-

cold-seal packaging

-

consumer packaging

-

contract packaging

-

controlled atmosphere packaging

-

distribution packaging

-

flexible packaging

-

hybrid-circuit packaging

-

hybrid packaging

-

industrial packaging

-

pressure packaging

-

protective packaging

-

rigiflex packaging

-

sterile packaging

-

unit-or-use packaging

-

volume packaging

-

weight packaging

packaging m ingl рекламная упаковка, упаковка-реклама товара

m англ.

рекламная упаковка

packagingm inglрекламная упаковка, упаковка-реклама товара

1. упаковка; подготовка продукции к транспортировке, хранению и продаже

packaging specifications — технические требования к упаковке

food packaging paper — бумага для упаковки пищевых продуктов

soap packaging machinery — оборудование для упаковки мыла

tamper-evident packaging — невосстанавливаемая упаковка

moisture proof packaging — водонепроницаемая упаковка

2. расфасовка; упаковка; тара

packaging materials — тара

packaging defect — дефект упаковки

packaging method — способ упаковки

packaging element — деталь упаковки

reusable packaging — оборотная тара

3. изготовление упаковки

packaging process — процесс упаковки

packaging quality — качество упаковки

density packaging — плотность упаковки

packaging method I — способ упаковки I

original packaging — заводская упаковка

4. упаковочный материал

packaging material — упаковочный материал

packaging equipment — упаковочное оборудование

packaging supplier — поставщик упаковочных материалов

packaging printing — печатание на упаковочных материалах

edible packaging material — съедобный упаковочный материал

5. создание торгового имиджа

6. предоставление издателю по контракту с типографией оригинал-макета или сигнального экземпляра

blister packaging — упаковка типа «блистер»

consumer packaging — потребительская тара

corrugated packaging — гофротара, тара из гофрокартона

distribution packaging — транспортная тара

flexible packaging — гибкая тара

food packaging — упаковка для пищевых продуктов

industrial packaging — транспортная тара

paperboard packaging — бумажно-картонная упаковка

hybrid packaging — сборка и герметизация ГИС

pressure packaging — упаковка под давлением

• 1) упаковывание; 2) затаривание

• упаковочный