Англо-русский словарь Мюллера
transpontine[ˏtrænzˊpɒntaɪn] a1) располо́женный за мосто́м; находя́щийся по ту сто́рону ло́ндонских мосто́в, к ю́гу от Те́мзы2) мелодрамати́ческий;
transpontine drama дешёвая мелодра́ма
Большой англо-русский и русско-английский словарь
ˈtrænzˈpɔntaɪn прил.
1) расположенный за мостом;
находящийся по ту сторону лондонских мостов, к югу от Темзы
2) мелодраматический
расположенный за мостом;
находящийся по ту сторону Лондонских мостов, к югу от Темзы (театроведение) мелодраматический;
сентиментальный - * drama дешевая мелодрама - * hero герой мелодрамы
transpontine мелодраматический;
transpontine drama дешевая мелодрама ~ расположенный за мостом;
находящийся по ту сторону лондонских мостов, к югу от Темзы
transpontine мелодраматический;
transpontine drama дешевая мелодрама
Новый большой англо-русский словарь
[trænzʹpɒntaın] a
1. расположенный за мостом; находящийся по ту сторону Лондонских мостов, к югу от Темзы
2. театр. мелодраматический; сентиментальный
transpontine drama - дешёвая мелодрама
transpontine hero - герой мелодрамы