Англо-русский словарь Мюллера
dereliction[ˏderəˊlɪkʃn] n1) наруше́ние до́лга (тж.dereliction of duty); упуще́ние2) забро́шенность3) оставле́ние4) отступле́ние мо́ря от бе́рега; морско́й нано́с
Большой англо-русский и русско-английский словарь
ˌderɪˈlɪkʃən сущ.
1) а) запущенность, заброшенность Syn: neglect, abandonment б) оставление Syn: leaving
2) а) преступная халатность, нарушение долга (тж. dereliction of duty);
упущение They would be answerable with their lives for any further dereliction of duty. ≈ Они поплатятся жизнью за какое бы то ни было дальнейшее пренебрежение обязанностями. б) проступок, нарушение, провинность Syn: delinquency
нарушение (долга);
упущение, халатность, оплошность;
служебный проступок - * of (military) duty нарушение (воинского) долга (политика) дереликция отступление моря от берега морской нанос;
суша, образовавшаяся в результате отступления моря (редкое) заброшенность (редкое) игнорирование, забвение
dereliction дереликция ~ заброшенность ~ нарушение долга, халатность ~ нарушение долга (тж. dereliction of duty);
упущение ~ нарушение долга ~ оплошность ~ оставление ~ отступление моря от берега;
морской нанос ~ служебный проступок ~ упущение ~ халатность
~ of duty нарушение служебного долга
Новый большой англо-русский словарь
[͵derıʹlıkʃ(ə)n] n
1. нарушение (долга); упущение, халатность, оплошность; служебный проступок
dereliction of (military) duty - нарушение (воинского) долга
2. полит. дереликция
3. 1) отступление моря от берега
2) морской нанос; суша, образовавшаяся в результате отступления моря
4. редк.
1) заброшенность
2) игнорирование, забвение
Большой французско-русский и русско-французский словарь
f
одиночество, покинутость(богом, провидением)
Англо-русский словарь по социологии
n
нарушение долга; халатность; служебный проступок.
* * *
сущ.
нарушение долга; халатность; служебный проступок.