Англо-русский словарь Мюллера
greatly[ˊgreɪtlɪ] adv1) о́чень; значи́тельно, весьма́2) возвы́шенно; благоро́дно
Новый большой англо-русский словарь
[ʹgıʹeıtlı] adv
1. 1) очень, весьма, значительно
to contribute greatly to smth. - в значительной степени содействовать /способствовать/ чему-л.; оказывать существенное содействие чему-л.
to be greatly astonished - очень удивиться
to be greatly altered - очень измениться
he was greatly amused by my answer - его очень развеселил /позабавил/ мой ответ
I would greatly prefer - я бы, конечно, предпочёл; я бы очень хотел
it is greatly to be feared, that... - есть /имеются/ большие /серьёзные/ опасения, что...
I am greatly obliged to you - я вам чрезвычайно обязан
2) редк. намного
he is greatly superior to me - он намного превосходит меня
2. возвышенно, благородно