«reformer»

reformer[rɪˊfɔ:mə] n1) преобразова́тель, реформа́тор2) ист. де́ятель эпо́хи Реформа́ции3) сторо́нник рефо́рмы избира́тельной систе́мы в А́нглии (1831—32 гг.)

rɪˈfɔ:mə сущ.
1) преобразователь, реформатор economic reformer ≈ реформатор в сфере экономики social reformer ≈ социальный реформатор the great reformer of the country ≈ великий преобразователь страны
2) ист. (Reformer) реформатор, деятель эпохи Реформации (социально-политическое движение в Зап. Европе в XVI в., принявшее форму религиозной борьбы против католической церкви и папской власти) the struggle of episcopalian with Calvinistic reformers ≈ борьба приверженцев епископальной церкви против кальвинистов-реформаторов
3) ист. сторонник реформы избирательной системы в Англии (1831-32 гг.)
4) амер.;
ист. член одной из реформатских протестантских сект
5) тех. реформинг-установка;
печь реформинга gas reformer ≈ установка для реформинга газа (превращения высококалорийного промышленного газа в низкокалорийный бытовой газ) преобразователь, реформатор - he was a * of surgery он создал новую хирургию (R.) (историческое) деятель эпохи Реформации (историческое) сторонник избирательной системы в Англии (в 1831-32 гг.) (редкое) исправитель reformer ист. деятель эпохи Реформации ~ преобразователь, реформатор ~ сторонник реформы избирательной системы в Англии (1831-32 гг.)

[rıʹfɔ:mə] n

1. преобразователь, реформатор

he was a reformer of surgery - он создал новую хирургию

2. (Reformer) ист. деятель эпохи Реформации

3. ист. сторонник реформы избирательной системы в Англии (в 1831-32 гг.)

4. редк. исправитель

нефт.-хим. установка (для) реформинга; печь реформинга

gas reformer

m -s, =

1)реформатор; инициатор ( сторонник ) преобразований

2)реформист

vt

1)снова, заново образовывать

2)воен. переформировывать, перестраивать

3)хим. конвертировать

•

-se reformer

vt

1)реформировать, преобразовывать; улучшать

2)упразднять, уничтожать, искоренять(злоупотребления); юр. отменять(постановление)

3)сокращать(расходы, штат служащих)

4)воен. увольнять из армии(по болезни, по служебному несоответствию)

5)воен. сдавать в ремонт; выбраковывать, браковать

6)

réformer les monnaies — перечеканивать монету

•

-se réformer

каландр