labour, embodied в энциклопедиях
овеществленный труд, материализованный в произведенной ранее продукции.