«interval»

interval[ˊɪntəvl] n1) промежу́ток, расстоя́ние, интерва́л;

at intervals

[ʹıntəv(ə)l] n

1. промежуток, расстояние между (чем-л.); интервал

an interval between two trees - промежуток /расстояние/ между двумя деревьями

at intervals - с промежутками, на расстоянии

at short [long, regular] intervals - а) с небольшими [большими, равномерными] промежутками; б) на небольшом [большом, одинаковом] расстоянии

at intervals of ten feet - с промежутками в десять футов, на расстоянии десяти футов

2. 1) промежуток времени; интервал, пауза

a minute's interval - минутная пауза

a week's interval, an interval of a week - недельный перерыв

lucid interval - а) мед. период ясного сознания, короткая ремиссия явлений при психозе, светлый промежуток; б) затишье; период затишья

at intervals - а) время от времени, временами; б) через определённые промежутки времени, регулярно

at intervals of an hour - через каждый час

to sleep during the intervals - спать в промежутках

to see one's friends at intervals - время от времени видеть своих друзей

without interval(s) - беспрерывно, непрерывно

2) перерыв; перемена (между уроками); антракт

in the interval - во время перерыва

3. муз. интервал

major [minor] interval - большой [малый] интервал

perfect interval - чистый интервал

enharmonic interval - энгармонический интервал

4. амер. = intervale

♢ at intervals - а) здесь и там; б) то там, то здесь; [см. тж. 1 и 2, 1)]

n

промежуток, интервал

- contour interval

- vehicle interval

1)интервал; промежуток; расстояние

2)пауза, перерыв

3)диапазон

4)шаг(сетки частот)

5)матем. делить на отрезки

•

at appropriate intervals — через определённые интервалы;

overextended intervals — на протяжении длительного времени;

to subdivide an interval — делить интервал(напр. шкалы)

-

acquisition interval

-

actuation interval

-

annealing temperature interval

-

answering interval

-

blanking interval

-

calibration interval

-

character interval

-

clamping interval

-

clock interval

-

closed interval

-

comparison interval

-

computing interval

-

conducting interval

-

confidence interval

-

control interval

-

cutting interval

-

dark interval

-

dead interval

-

drain interval

-

expanded range interval

-

exposure interval

-

felling interval

-

field interval

-

firing temperature interval

-

flood interval

-

frequency interval

-

fundamental interval

-

graduation interval

-

group repetition interval

-

hold-off interval

-

interline interval

-

interpulse interval

-

in-use testing interval

-

irrigation interval

-

line interval

-

lubrication interval

-

net supply interval

-

Nyquist interval

-

open interval

-

overlap interval

-

perforation interval

-

pitch interval

-

pulse advance interval

-

pulse delay interval

-

pulse interval

-

pulse repetition interval

-

quantization interval

-

recalibration interval

-

recurrence interval

-

reference interval

-

regeneration interval

-

regular intervals

-

replacement interval

-

reschedule interval

-

return interval

-

sampling interval

-

scale interval

-

scheduled service interval

-

significant interval

-

silent interval

-

specified interval

-

tapping interval

-

temperature interval

-

time interval

-

tool-change interval

-

trace interval

-

traffic interval

-

unit interval

-

working interval

-

zero-crossing interval

интервал

exposure interval — интервал экспозиций

maintenance interval — интервал между регламентными работами

transmission interval — интервал между посылками импульсов

landing-time interval — временный интервал между посадками

ideal significant interval — идеальный изохронный интервал

sounding interval — интервал между измеренными глубинами

• /vt/ делить на интервалы

• интервал

интервал, промежуток

@lunitidal interval

промежуток, интервал; расстояние

n

1. интервал; промежуток, расстояние; пространство между двумя предметами;

2. перерыв, промежуток времени;

3. множество чисел, расположенных между двумя числами;

4. пауза.

* * *

сущ.

1)интервал; промежуток, расстояние; пространство между двумя предметами;

2)перерыв, промежуток времени;

3)множество чисел, расположенных между двумя числами;

4)пауза.

- confidence interval

- protogenetic interval

- tolerance interval